<?php
if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');
/*********************************************************************************
 * SugarCRM is a customer relationship management program developed by
 * SugarCRM, Inc. Copyright (C) 2004-2010 SugarCRM Inc.
 * 
 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
 * the terms of the GNU Affero General Public License version 3 as published by the
 * Free Software Foundation with the addition of the following permission added
 * to Section 15 as permitted in Section 7(a): FOR ANY PART OF THE COVERED WORK
 * IN WHICH THE COPYRIGHT IS OWNED BY SUGARCRM, SUGARCRM DISCLAIMS THE WARRANTY
 * OF NON INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS.
 * 
 * This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
 * ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
 * FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU Affero General Public License for more
 * details.
 * 
 * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along with
 * this program; if not, see http://www.gnu.org/licenses or write to the Free
 * Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA
 * 02110-1301 USA.
 * 
 * The interactive user interfaces in modified source and object code versions
 * of this program must display Appropriate Legal Notices, as required under
 * Section 5 of the GNU Affero General Public License version 3.
 * 
 * Contributor(s): www.synolia.com - sugar@synolia.com
 * You can contact SYNOLIA at 51 avenue Jean Jaures 69007 - LYON FRANCE
 * or at email address contact@synolia.com.
 ********************************************************************************/

$app_strings = array (
  'LBL_MY_AREA_LINKS' => 'Ma zone de liens: ' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_GETTINGAIR' => 'Faire de la place' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_WELCOMEBAR' => 'Bienvenue' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_ADVANCEDSEARCH' => 'Recherche avancée' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_MOREDETAIL' => 'Plus de détails' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_EDIT_INLINE' => 'Editer à la volée' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_VIEW_INLINE' => 'Voir' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_BASIC_SEARCH' => 'Rechercher' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_PROJECT_MINUS' => 'Supprimer' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_PROJECT_PLUS' => 'Ajouter' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_Blank' => ' ' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_ICON_COLUMN_1' => 'Colonne' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_ICON_COLUMN_2' => '2 Colonnes' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_ICON_COLUMN_3' => '3 Colonnes' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_ADVANCED_SEARCH' => 'Recherche avancée' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_ID_FF_ADD' => 'Ajouter' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_HIDE_SHOW' => 'Masquer/Afficher' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_DELETE_INLINE' => 'Supprimer' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_PLUS_INLINE' => 'Ajouter' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_ID_FF_CLEAR' => 'Effacer' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_ID_FF_VCARD' => 'vCard' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_ID_FF_REMOVE' => 'Enlever' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_ADD' => 'Ajouter' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_COMPANY_LOGO' => 'Logo société' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_JS_CALENDAR' => 'Calendrier' /*for 508 compliance fix*/,
    'LBL_CONNECTORS_POPUPS'=>'Popups des connecteurs',
    'LBL_CLOSEINLINE'=>'Fermer',
    'LBL_EDITINLINE'=>'Editer',
    'LBL_VIEWINLINE'=>'Afficher',
    'LBL_INFOINLINE'=>'Info',
    'LBL_POWERED_BY_SUGARCRM' => "Powered by SugarCRM",
    'LBL_PRINT' => "Imprimer",
    'LBL_HELP' => "Aide",
    'LBL_ID_FF_SELECT' => "Sélectionner",
    'LBL_GS_HELP' => 'Les champs de ce module utilisés dans cette recherche apparaissent ci-dessus.  Le texte surligné correspond à votre recherche.',
    'LBL_SAVE_OBJECT' => 'Sauvegarder {0}',
    'LBL_PENDING_NOTIFICATIONS' => 'Notifications',
    'LBL_ALT_ADD_TEAM_ROW' => 'Ajouter une ligne pour les équipes',
    'LBL_ALT_REMOVE_TEAM_ROW' => 'Enlever équipe',
    'LBL_ALT_SPOT_SEARCH' => 'Recherche global',
    'LBL_ALT_SORT_DESC' => 'Tri descendant',
    'LBL_ALT_SORT_ASC' => 'Tri Ascendant',
    'LBL_ALT_SORT' => 'Tri',
    'LBL_ALT_SHOW_OPTIONS' => 'Afficher options',
    'LBL_ALT_HIDE_OPTIONS' => 'Masquer options',
    'LBL_ALT_MOVE_COLUMN_LEFT' => 'Déplacer l&#39;entrée vers la liste de gauche',
    'LBL_ALT_MOVE_COLUMN_RIGHT' => 'Déplacer l&#39;entrée vers la liste de droite',
    'LBL_ALT_MOVE_COLUMN_UP' =>'Déplacer l&#39;entrée vers le haut de la liste',
    'LBL_ALT_MOVE_COLUMN_DOWN' => 'Déplacer l&#39;entrée vers le bas de la liste',
    'LBL_ALT_INFO' => 'Information',
	'MSG_DUPLICATE' => 'L&#39;enregistrement {0} que vous allez créer est probablement un doublon d&#39;un enregistrement {0} existant. Les enregistrements {1} contenant le même nom sont listés ci-dessous.<br>Cliquez sur Créer {1} pour créer cet enregistrement {0}, ou sélectionnez un enregistrement {0} listé ci-dessous.',
    'MSG_SHOW_DUPLICATES' => 'L&#39;enregistrement {0} que vous allez créer est probablement un doublon d&#39;un enregistrement {0} existant. Les enregistrements {1} contenant le même nom sont listés ci-dessous.  Cliquez sur Sauvegarder pour créer cet enregistrement {0}, ou sur Annuler pour retourner au module sans créer cet enregistrement.',
    'LBL_EMAIL_TITLE' => 'adresse email',
    'LBL_EMAIL_OPT_TITLE' => 'adresse email opted out',
    'LBL_EMAIL_INV_TITLE' => 'adresse email invalide',
    'LBL_EMAIL_PRIM_TITLE' => 'adresse email principale',
    'LBL_SELECT_ALL_TITLE' => 'Sélectionner tous',
    'LBL_SELECT_THIS_ROW_TITLE' => 'Sélectionner cette ligne',
    'LBL_TEAM_SELECTED_TITLE' => 'Equipe sélectionnée',
    'LBL_TEAM_SELECT_AS_PRIM_TITLE' => 'Sélectionner pour rendre cette équipe principale',
  'LBL_CHANGE_PASSWORD' => 'Changer le mot de passe',
  'LBL_ROUTING_BREAK' => '-',
  'LBL_NOTIFICATIONS' => 'Notifications',
  'LBL_ROUTING_MATCH_CC_ADDR' => 'CC',
  'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SENDTYPE' => 'Mail transfer agent',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_CC' => 'Cc:',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_TITLE_ICON_SHORT' => '<img width=14 height=14 src='. SugarThemeRegistry::current()->getImageURL('icon_email_addressbook.gif') . ' align=absmiddle border=0>',
  'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS_DOCUMENT' => 'Document',
  'LBL_EMAIL_CC' => 'CC',
  'LBL_EMAIL_COMPOSE_OPTIONS' => 'Options',
  'LBL_EMAIL_MULT_GROUP_FOLDER_ACCOUNTS' => 'Multiple',
  'LBL_EMAIL_FOLDERS_SHORT' => '<img src='. SugarThemeRegistry::current()->getImageURL('icon_email_folder.gif') . ' align=absmiddle border=0>',
  'LBL_EMAIL_DELIMITER' => '::;::',
  'LBL_EMAIL_MESSAGES' => 'messages',
  'LBL_EMAIL_OPTIONS' => 'Options',
  'LBL_EMAIL_PAGE_BEFORE' => 'Page',
  'LBL_EMAIL_SEARCH_SHORT' => '<img src='. SugarThemeRegistry::current()->getImageURL('Search.gif') . ' align=absmiddle border=0>',
  'LBL_EMAIL_SIGNATURES' => 'Signatures',
  'LBL_SMTPTYPE_GMAIL' => 'Gmail',
  'LBL_SMTPTYPE_YAHOO' => 'Yahoo! Mail',
  'LBL_SMTPTYPE_EXCHANGE' => 'Microsoft Exchange',
  'LBL_LINK_ACTIONS' => 'Actions',
  'LBL_CLOSE_BUTTON_KEY' => 'Q',
  'LBL_ACCUMULATED_HISTORY_BUTTON_KEY' => 'H',
  'LBL_ADD_BUTTON_KEY' => 'A',
  'LBL_ADD_TO_PROSPECT_LIST_BUTTON_KEY' => 'L',
  'LBL_ADMIN' => 'Admin',
  'LBL_ALT_HOT_KEY' => 'Alt+',
  'LBL_BUGS' => 'Bugs',
  'LBL_CANCEL_BUTTON_KEY' => 'X',
  'LBL_CHANGE_BUTTON_KEY' => 'G',
  'LBL_CLEAR_BUTTON_KEY' => 'C',
  'LBL_CLOSEALL_BUTTON_KEY' => 'Q',
  'LBL_CLOSE_AND_CREATE_BUTTON_KEY' => 'C',
  'LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_KEY' => 'L',
  'LBL_CONTACT' => 'Contact',
  'LBL_CONTACTS' => 'Contacts',
  'LBL_DOCUMENTS' => 'Documents',
  'LBL_DELETE_BUTTON_KEY' => 'D',
  'LBL_DONE_BUTTON_KEY' => 'X',
  'LBL_DUPLICATE_BUTTON_KEY' => 'U',
  'LBL_EDIT_BUTTON_KEY' => 'E',
  'LBL_VCARD' => 'vCard',
  'LBL_IMPORT_VCARD_BUTTON_KEY' => 'I',
  'LBL_VIEW_BUTTON_KEY' => 'V',
  'LBL_EMAIL_PDF_BUTTON_KEY' => 'M',
  'LBL_EMAILS' => 'Emails',
  'LBL_GO_BUTTON_LABEL' => 'Go',
  'LBL_ID' => 'ID',
  'LBL_IMPORT' => 'Import',
  'LBL_LEADS' => 'Leads',
  'LBL_LIST_EMAIL' => 'Email',
  'LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_TITLE' => 'Code Monkey Extraordinaire',
  'LBL_MAILMERGE_KEY' => 'M',
  'LBL_NEW_BUTTON_KEY' => 'N',
  'LBL_NOTES' => 'Notes',
  'LBL_OPENALL_BUTTON_KEY' => 'O',
  'LBL_OPENTO_BUTTON_KEY' => 'T',
  'LBL_OR' => 'OR',
  'LBL_PERCENTAGE_SYMBOL' => '%',
  'LBL_QUOTE_TO_OPPORTUNITY_KEY' => 'O',
  'LBL_REQUIRED_SYMBOL' => '*',
  'LBL_SAVE_BUTTON_KEY' => 'S',
  'LBL_SAVE_AS_BUTTON_KEY' => 'A',
  'LBL_FULL_FORM_BUTTON_KEY' => 'F',
  'LBL_SAVE_NEW_BUTTON_KEY' => 'V',
  'LBL_SEARCH_BUTTON_KEY' => 'Q',
  'LBL_SELECT_BUTTON_KEY' => 'T',
  'LBL_SELECT_TEAMS_KEY' => 'Z',
  'LBL_BROWSE_DOCUMENTS_BUTTON_KEY' => 'B',
  'LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_KEY' => 'T',
  'LBL_SELECT_USER_BUTTON_KEY' => 'U',
  'LBL_SQS_INDICATOR' => '',
  'LBL_SUGAR_COPYRIGHT_SUB' => '&copy; 2004-2011 <a href="http://www.sugarcrm.com" target="_blank" class="copyRightLink">SugarCRM Inc.</a> All Rights Reserved.<br />SugarCRM is a trademark of SugarCRM, Inc. All other company and product names may be trademarks of the respective companies with which they are associated.',
  'LBL_SYNC' => 'Sync',
  'LBL_TABGROUP_COLLABORATION' => 'Collaboration',
  'LBL_TABGROUP_MARKETING' => 'Marketing',
  'LBL_TABGROUP_SUPPORT' => 'Support',
  'LBL_THOUSANDS_SYMBOL' => 'K',
  'LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_KEY' => 'K',
  'LBL_UNSYNC' => 'Unsync',
  'LBL_VIEW_PDF_BUTTON_KEY' => 'P',
  'NTC_TIME_FORMAT' => '(24:00)',
  'LBL_TRAINING' => 'Support',
  'LBL_OPTIONS' => 'Options',
  'LBL_SEARCH_MODULES' => 'Modules',
  'LBL_MODULE' => 'Module',
  'LBL_ACTION' => 'Action',
  'LBL_ACTIVE' => 'Session Active',
  'LBL_MERGE_CONNECTORS_BUTTON_KEY' => '[D]',
  'LBL_DESCRIPTION' => 'Description',
  'LBL_MINUTES' => 'Minutes',
  'LBL_MERIDIEM' => 'Meridiem',
  'LBL_DATE' => 'Date',
  'LBL_SHARE_PUBLIC' => 'Public',
  'DEFAULT' => 'Défaut',
  'LBL_SORT' => 'Trier',
  'LBL_OUTBOUND_EMAIL_ADD_SERVER' => 'Ajouter un serveur...',
  'LBL_EMAIL_SMTP_SSL_OR_TLS' => 'Activer SMTP au travers de SSL ou TLS?',
  'LBL_NO_ACTION' => 'Il n&#39;y a aucune action portant ce nom',
  'LBL_NO_DATA' => 'Aucune donnée',
  'LBL_ROUTING_ADD_RULE' => 'Ajouter une règle',
  'LBL_ROUTING_ALL' => 'Au moins',
  'LBL_ROUTING_ANY' => 'N&#39;importe',
  'LBL_ROUTING_BUTTON_CANCEL' => 'Annuler',
  'LBL_ROUTING_BUTTON_SAVE' => 'Sauvegarder les règles',
  'LBL_ROUTING_ACTIONS_COPY_MAIL' => 'Copier l&#39;email',
  'LBL_ROUTING_ACTIONS_DELETE_BEAN' => 'Supprimer l&#39;objet Sugar',
  'LBL_ROUTING_ACTIONS_DELETE_FILE' => 'Supprimer le fichier',
  'LBL_ROUTING_ACTIONS_DELETE_MAIL' => 'Supprimer l&#39;email',
  'LBL_ROUTING_ACTIONS_FORWARD' => 'Transférer l&#39;email',
  'LBL_ROUTING_ACTIONS_MARK_FLAGGED' => 'Marquer d&#39;un Drapeau',
  'LBL_ROUTING_ACTIONS_MARK_READ' => 'Marquer comme lu',
  'LBL_ROUTING_ACTIONS_MARK_UNREAD' => 'Marquer comme non-lu',
  'LBL_ROUTING_ACTIONS_MOVE_MAIL' => 'Déplacer l&#39;email',
  'LBL_ROUTING_ACTIONS_PEFORM' => 'Appliquer les actions suivantes',
  'LBL_ROUTING_ACTIONS_REPLY' => 'Répondre à l&#39;email',
  'LBL_ROUTING_CHECK_RULE' => 'Une erreur a été détectée :',
  'LBL_ROUTING_CHECK_RULE_DESC' => 'Vérifier tous les champs marqués.',
  'LBL_ROUTING_CONFIRM_DELETE' => 'Voulez-vous supprimer cette règle ?<br />Cette action est irréversible.',
  'LBL_ROUTING_FLAGGED' => 'Ajouter un drapeau',
  'LBL_ROUTING_FORM_DESC' => 'Les règles sauvées sont immédiatement appliquées.',
  'LBL_ROUTING_FW' => 'TR: ',
  'LBL_ROUTING_LIST_TITLE' => 'Règles',
  'LBL_ROUTING_MATCH' => 'Si',
  'LBL_ROUTING_MATCH_2' => 'les conditions suivantes sont réunies:',
  'LBL_ROUTING_MATCH_DESCRIPTION' => 'Message',
  'LBL_ROUTING_MATCH_FROM_ADDR' => 'De',
  'LBL_ROUTING_MATCH_NAME' => 'Sujet',
  'LBL_ROUTING_MATCH_PRIORITY_HIGH' => 'Priorité haute',
  'LBL_ROUTING_MATCH_PRIORITY_NORMAL' => 'Priorité normale',
  'LBL_ROUTING_MATCH_PRIORITY_LOW' => 'Priorité basse',
  'LBL_ROUTING_MATCH_TO_ADDR' => 'A',
  'LBL_ROUTING_MATCH_TYPE_MATCH' => 'Contient',
  'LBL_ROUTING_MATCH_TYPE_NOT_MATCH' => 'Ne contient pas',
  'LBL_ROUTING_NAME' => 'Nom de la règle',
  'LBL_ROUTING_NEW_NAME' => 'Nouvelle règle',
  'LBL_ROUTING_ONE_MOMENT' => 'Veuillez patienter...',
  'LBL_ROUTING_ORIGINAL_MESSAGE_FOLLOWS' => 'Message original.',
  'LBL_ROUTING_RE' => 'RE:',
  'LBL_ROUTING_SAVING_RULE' => 'Règle sauvée',
  'LBL_ROUTING_SUB_DESC' => 'Les règles sont activées. Cliquer sur le nom pour l&#39;éditer.',
  'LBL_ROUTING_TO' => 'à',
  'LBL_ROUTING_TO_ADDRESS' => 'à l&#39;adresse',
  'LBL_ROUTING_WITH_TEMPLATE' => 'avec le modèle',
  'NTC_OVERWRITE_ADDRESS_PHONE_CONFIRM' => 'Vous avez des valeurs pour les champs numéro de téléphone et adresse. Pour remplacer ces valeurs avec celles du compte que vous avez sélectionné, cliquez sur OK. Pour garder les valeurs actuelles, cliquez sur Annuler.',
  'LBL_DROP_HERE' => '[Posez ici]',
  'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_EDIT' => 'Editer',
  'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_GMAIL_DEFAULTS' => 'Mettre Gmail par défaut',
  'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_NAME' => 'Nom',
  'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_OUTBOUND' => 'Serveur SMTP',
  'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPAUTH_REQ' => 'Utiliser l&#39;authentification SMTP ?',
  'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPPASS' => 'Mot de passe SMTP',
  'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPPORT' => 'Port SMTP',
  'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPSERVER' => 'Serveur SMTP',
  'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPSSL' => 'Utiliser une connexion SSL',
  'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPUSER' => 'Utilisateur SMTP',
  'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPDEFAULT' => 'Principal',
  'LBL_EMAIL_WARNING_MISSING_USER_CREDS' => 'Vous avez oublié de définir l&#39;utilisateur et le mot de passe SMTP',
  'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPUSER_REQD' => 'Utilisateur SMTP requis',
  'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPPASS_REQD' => 'Mot de passe SMTP requis',
  'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_TITLE' => 'Gestion des comptes email',
  'LBL_EMAIL_POP3_REMOVE_MESSAGE' => 'Le protocole POP3 ne sera plus supportée dans les prochaines versions. Seulement le protocole IMAP sera supporté.',
  'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SUBTITLE' => 'Définissez les paramètres des comptes emails que vous souhaitez visualiser dans votre CRM.',
  'LBL_EMAIL_ACCOUNTS_OUTBOUND_SUBTITLE' => 'Définissez les paramètres des serveurs SMTP disponibles pour les envois de mails depuis votre CRM.',
  'LBL_EMAIL_ADD' => 'Ajouter une adresse',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD' => 'Terminer',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_CLEAR' => 'Vider',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_TO' => 'A:',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_BCC' => 'Cci:',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADRRESS_TYPE' => 'A/Cc/Cci',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_LIST' => 'Nouvelle liste',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_EMAIL_ADDR' => 'Email',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ERR_NOT_CONTACT' => 'Seule l&#39;édition des contacts est prise en charge pour le moment.',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_FILTER' => 'Filtre',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_FIRST_NAME' => 'Prénom',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_LAST_NAME' => 'Nom',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_MY_CONTACTS' => 'Mes contacts',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_MY_LISTS' => 'Mes listes de diffusion',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_NAME' => 'Nom',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_NOT_FOUND' => 'Aucune adresse trouvée',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_SAVE_AND_ADD' => 'Sauvegarder et ajouter au carnet d&#39;adresse',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_SEARCH' => 'Rechercher',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_SELECT_TITLE' => 'Carnet d&#39;adresses',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_TITLE' => 'Carnet d&#39;adresses',
  'LBL_EMAIL_REPORTS_TITLE' => 'Rapports',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_TITLE_ICON' => '<img src='. SugarThemeRegistry::current()->getImageURL('icon_email_addressbook.gif') . ' align=absmiddle border=0> Carnet d&#39;adresses',
  'LBL_EMAIL_REMOVE_SMTP_WARNING' => 'Attention, le SMTP que vous voulez supprimer est asssocié à un compte Mail. Voulez-vous continuer?',
  'LBL_EMAIL_ADDRESSES' => 'Adresse(s) email',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS_PRIMARY' => 'Adresse email',
  'LBL_EMAIL_ADDRESSES_TITLE' => 'Adresses email',
  'LBL_EMAIL_ARCHIVE_TO_SUGAR' => 'Importer dans Sugar',
  'LBL_EMAIL_ASSIGNMENT' => 'Assignation',
  'LBL_EMAIL_ATTACH_FILE_TO_EMAIL' => 'Pièce(s) jointe(s)',
  'LBL_EMAIL_ATTACHMENT' => 'Pièce(s) jointe(s)',
  'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS' => 'Pièce(s) jointe(s)',
  'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS2' => 'Attacher un Document SugarCRM',
  'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS3' => 'Modèles d&#39;attachements',
  'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS_FILE' => 'Fichier',
  'LBL_EMAIL_ATTACHMENTS_EMBEDED' => 'Joint',
  'LBL_EMAIL_BCC' => 'CCI',
  'LBL_EMAIL_CANCEL' => 'Annuler',
  'LBL_EMAIL_CHARSET' => 'Encodage',
  'LBL_EMAIL_CHECK' => 'Relever les emails',
  'LBL_EMAIL_CHECKING_NEW' => 'Relever les nouveaux emails',
  'LBL_EMAIL_CHECKING_DESC' => 'Le premier contrôle des nouveaux comptes peut prendre un certain temps. Veuillez patienter.',
  'LBL_EMAIL_CLOSE' => 'Fermer',
  'LBL_EMAIL_COFFEE_BREAK' => 'Le traitement des bo&icirc;tes aux lettres volumineuses prend plus de temps. Veuillez patienter.',
  'LBL_EMAIL_COMMON' => 'Commun',
  'LBL_EMAIL_COMPOSE' => 'Composer un email',
  'LBL_EMAIL_COMPOSE_ERR_NO_RECIPIENTS' => 'Votre email est sans destinataire.',
  'LBL_EMAIL_COMPOSE_LINK_TO' => 'Associé avec',
  'LBL_EMAIL_COMPOSE_NO_BODY' => 'Le contenu du mail est vide. Envoyer tout de même ?',
  'LBL_EMAIL_COMPOSE_NO_SUBJECT' => 'Le sujet de votre email est vide. Envoyer/Sauvegarder tout de même ?',
  'LBL_EMAIL_COMPOSE_NO_SUBJECT_LITERAL' => '(Aucun sujet)',
  'LBL_EMAIL_COMPOSE_READ' => 'Lire et composer un email',
  'LBL_EMAIL_COMPOSE_SEND_FROM' => 'Envoyer depuis le compte',
  'LBL_EMAIL_COMPOSE_INVALID_ADDRESS' => 'Veuillez saisir une adresse email valide pour les champs A, CC et CCI',
  'LBL_EMAIL_CONFIRM_CLOSE' => 'Supprimer cet email?',
  'LBL_EMAIL_CONFIRM_DELETE' => 'Supprimer cette entrée de votre carnet d&#39;adresse ?',
  'LBL_EMAIL_CONFIRM_DELETE_SIGNATURE' => 'Voulez-vous vraiment supprimer cette signature ?',
  'LBL_EMAIL_CREATE_NEW' => '-- Créer depuis --',
  'LBL_EMAIL_MULT_GROUP_FOLDER_ACCOUNTS_EMPTY' => 'Vide',
  'LBL_EMAIL_DATE_SENT_BY_SENDER' => 'Date d&#39;envoi',
  'LBL_EMAIL_DATE_RECEIVED' => 'Date de réception',
  'LBL_EMAIL_ASSIGNED_TO_USER' => 'Assigné à l&#39;utilisateur',
  'LBL_EMAIL_DATE_TODAY' => 'Aujourd&#39;hui',
  'LBL_EMAIL_DATE_YESTERDAY' => 'Hier',
  'LBL_EMAIL_DD_TEXT' => 'email(s) sélectionné(s).',
  'LBL_EMAIL_DEFAULTS' => 'Défaut',
  'LBL_EMAIL_DELETE' => 'Supprimer',
  'LBL_EMAIL_DELETE_CONFIRM' => 'Voulez-vous vraiment supprimer le(s) message(s) sélectionné(s) ?',
  'LBL_EMAIL_DELETE_SUCCESS' => 'Email(s) supprimé(s) avec succès.',
  'LBL_EMAIL_DELETING_MESSAGE' => 'Suppression des messages',
  'LBL_EMAIL_DETAILS' => 'Détails',
  'LBL_EMAIL_DISPLAY_MSG' => 'Affichage des emails {0} à {1} sur {2}',
  'LBL_EMAIL_ADDR_DISPLAY_MSG' => 'Affichage des emails {0} à {1} sur {2}',
  'LBL_EMAIL_EDIT_CONTACT' => 'Editer le contact',
  'LBL_EMAIL_EDIT_CONTACT_WARN' => 'Seule l&#39;adresse principale est utilisée quand vous travaillez avec les contacts.',
  'LBL_EMAIL_EDIT_MAILING_LIST' => 'Editer la liste de diffusion',
  'LBL_EMAIL_EMPTYING_TRASH' => 'Vider la poubelle',
  'LBL_EMAIL_DELETING_OUTBOUND' => 'Suppression des messages envoyés',
  'LBL_EMAIL_CLEARING_CACHE_FILES' => 'Vidage des fichiers du cache',
  'LBL_EMAIL_EMPTY_MSG' => 'Aucune adresse email à afficher.',
  'LBL_EMAIL_EMPTY_ADDR_MSG' => 'Aucune adresse email à afficher.',
  'LBL_EMAIL_ERROR_ADD_GROUP_FOLDER' => 'Sauvegarde impossible dans un dossier inexistant. Ajoutez-en un et essayez de nouveau.',
  'LBL_EMAIL_ERROR_DELETE_GROUP_FOLDER' => 'Impossible de supprimer le dossier. Soit ce dossier ou soit un dossier lié a une bo&icirc;te aux lettres qui lui est associée.',
  'LBL_EMAIL_ERROR_CANNOT_FIND_NODE' => 'Ne peut pas déterminer le dossier lié au contexte. Essayer de nouveau.',
  'LBL_EMAIL_ERROR_CHECK_IE_SETTINGS' => 'Vérifiez vos paramètres.',
  'LBL_EMAIL_ERROR_CONTACT_NAME' => 'Assurez-vous d&#39;avoir saisi un prénom.',
  'LBL_EMAIL_ERROR_DESC' => 'Erreurs détectées : ',
  'LBL_EMAIL_DELETE_ERROR_DESC' => 'Vous n&#39;avez pas accès à cette section. Veuillez contacter votre administrateur système pour obtenir un accès.',
  'LBL_EMAIL_ERROR_DUPE_FOLDER_NAME' => 'Un nom de dossier Sugar doit être unique.',
  'LBL_EMAIL_ERROR_EMPTY' => 'Veuillez saisir des critères de recherche.',
  'LBL_EMAIL_ERROR_GENERAL_TITLE' => 'Une erreur est survenue',
  'LBL_EMAIL_ERROR_LIST_NAME' => 'Une liste d&#39;email avec ce nom existe déjà',
  'LBL_EMAIL_ERROR_MESSAGE_DELETED' => 'Message supprimé du serveur',
  'LBL_EMAIL_ERROR_IMAP_MESSAGE_DELETED' => 'Chaque message est supprimé du serveur ou déplacé vers un dossier différent',
  'LBL_EMAIL_ERROR_MAILSERVERCONNECTION' => 'Impossible d&#39;accéder au Serveur Mail. Veuillez contacter un administrateur du Serveur Mail.',
  'LBL_EMAIL_ERROR_MOVE' => 'Le déplacement des emails entre serveurs et/ou les comptes n&#39;est pas encore supporté.',
  'LBL_EMAIL_ERROR_MOVE_TITLE' => 'Erreur lors du déplacement',
  'LBL_EMAIL_ERROR_NAME' => 'Nom requis',
  'LBL_EMAIL_ERROR_FROM_ADDRESS' => 'Adresse émetteur requise',
  'LBL_EMAIL_ERROR_NO_FILE' => 'Veuillez ajouter un fichier',
  'LBL_EMAIL_ERROR_NO_IMAP_FOLDER_RENAME' => 'Le renommage des dossiers IMAP n&#39;est pas encore supporté',
  'LBL_EMAIL_ERROR_SERVER' => 'Adresse de serveur email requise',
  'LBL_EMAIL_ERROR_SAVE_ACCOUNT' => 'Le compte mail n&#39;a pas pu être sauvegardé.',
  'LBL_EMAIL_ERROR_TIMEOUT' => 'Le serveur de mail a mis trop de temps à répondre',
  'LBL_EMAIL_ERROR_USER' => 'Identifiant de connexion requis',
  'LBL_EMAIL_ERROR_PASSWORD' => 'Mot de passe requis',
  'LBL_EMAIL_ERROR_PORT' => 'Port du serveur mail requis',
  'LBL_EMAIL_ERROR_PROTOCOL' => 'Protocole du serveur mail requis',
  'LBL_EMAIL_ERROR_MONITORED_FOLDER' => 'Dossier monitoré requis',
  'LBL_EMAIL_ERROR_TRASH_FOLDER' => 'Dossier Poubelle requis',
  'LBL_EMAIL_ERROR_VIEW_RAW_SOURCE' => 'Information indisponible',
  'LBL_EMAIL_ERROR_NO_OUTBOUND' => 'Le SMTP n&#39;est pas configuré.',
  'LBL_EMAIL_FOLDERS' => '<img src='. SugarThemeRegistry::current()->getImageURL('icon_email_folder.gif') . ' align=absmiddle border=0> Dossiers',
  'LBL_EMAIL_FOLDERS_ACTIONS' => 'Déplacer vers',
  'LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD' => 'Ajouter',
  'LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD_DIALOG_TITLE' => 'Ajouter un dossier',
  'LBL_EMAIL_FOLDERS_RENAME_DIALOG_TITLE' => 'Renommer un dossier',
  'LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD_NEW_FOLDER' => 'Sauvegarder',
  'LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD_THIS_TO' => 'Dossier Parent',
  'LBL_EMAIL_FOLDERS_CHANGE_HOME' => 'Ce dossier ne peut être modifié',
  'LBL_EMAIL_FOLDERS_DELETE_CONFIRM' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce dossier ?\\nCeci est irréversible.\\nLa suppression d&#39;un dossier entraîne la suppression de tous ses sous-dossiers !',
  'LBL_EMAIL_FOLDERS_NEW_FOLDER' => 'Nom du Dossier',
  'LBL_EMAIL_FOLDERS_NO_VALID_NODE' => 'Veuillez sélectionner un dossier pour effectuer cette action.',
  'LBL_EMAIL_FOLDERS_TITLE' => 'Gestion des dossiers',
  'LBL_EMAIL_FOLDERS_USING_GROUP_USER' => 'Utiliser les groupes',
  'LBL_EMAIL_FOLDERS_USING_TEAM' => 'Assigné à l&#39;équipe',
  'LBL_EMAIL_FORWARD' => 'Transférer',
  'LBL_EMAIL_DOWNLOAD_STATUS' => 'Téléchargement de l&#39;email [[count]] sur [[total]]',
  'LBL_EMAIL_FOUND' => 'Trouver',
  'LBL_EMAIL_FROM' => 'De',
  'LBL_EMAIL_GROUP' => 'Groupe',
  'LBL_EMAIL_UPPER_CASE_GROUP' => 'Groupe',
  'LBL_EMAIL_HOME_FOLDER' => 'Accueil',
  'LBL_EMAIL_HTML_RTF' => 'Envoyer en HTML',
  'LBL_EMAIL_IE_DELETE' => 'Suppression du compte',
  'LBL_EMAIL_IE_DELETE_SIGNATURE' => 'Effacement de la signature',
  'LBL_EMAIL_IE_DELETE_CONFIRM' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce compte ?',
  'LBL_EMAIL_IE_DELETE_SUCCESSFUL' => 'Suppression effectuée.',
  'LBL_EMAIL_IE_SAVE' => 'Sauvegarde des infos',
  'LBL_EMAIL_IMPORTING_EMAIL' => 'Importer l&#39;email',
  'LBL_EMAIL_IMPORT_EMAIL' => 'Importer dans Sugar',
  'LBL_EMAIL_IMPORT_SETTINGS' => 'Importation',
  'LBL_EMAIL_INVALID' => 'Invalide',
  'LBL_EMAIL_LIST_RENAME_TITLE' => 'Renommer la Mailing List',
  'LBL_EMAIL_LIST_RENAME_DESC ' => 'Entrer un nouveau nom pour la mailing list',
  'LBL_EMAIL_CONFIRM_DELETE_LIST' => 'Supprimer ces entrées de votre mailing list ?',
  'LBL_EMAIL_LOADING' => 'Chargement en cours...',
  'LBL_EMAIL_MARK' => 'Marquer ',
  'LBL_EMAIL_MARK_FLAGGED' => 'comme "avec Drapeau"',
  'LBL_EMAIL_MARK_READ' => 'comme "lu"',
  'LBL_EMAIL_MARK_UNFLAGGED' => 'comme "sans Drapeau"',
  'LBL_EMAIL_MARK_UNREAD' => 'comme "non-lu"',
  'LBL_EMAIL_ASSIGN_TO' => 'Assigné à',
  'LBL_EMAIL_MENU_ADD_FOLDER' => 'Créer un dossier',
  'LBL_EMAIL_MENU_COMPOSE' => 'Envoyé à',
  'LBL_EMAIL_MENU_DELETE_FOLDER' => 'Supprimer le dossier',
  'LBL_EMAIL_MENU_EDIT' => 'Editer',
  'LBL_EMAIL_MENU_EMPTY_TRASH' => 'Corbeille vide',
  'LBL_EMAIL_MENU_SYNCHRONIZE' => 'Synchroniser',
  'LBL_EMAIL_MENU_CLEAR_CACHE' => 'Nettoyer les fichiers de cache',
  'LBL_EMAIL_MENU_REMOVE' => 'Supprimer',
  'LBL_EMAIL_MENU_RENAME' => 'Renommer',
  'LBL_EMAIL_MENU_RENAME_FOLDER' => 'Renommer le dossier',
  'LBL_EMAIL_MENU_RENAMING_FOLDER' => 'Renommer le dossier',
  'LBL_EMAIL_MENU_MAKE_SELECTION' => 'Veuillez effectuer une sélection pour réaliser cette action.',
  'LBL_EMAIL_MENU_HELP_ADD_FOLDER' => 'Créer un dossier (distant ou dans Sugar)',
  'LBL_EMAIL_MENU_HELP_ARCHIVE' => 'Archiver cet email(s) dans SugarCRM',
  'LBL_EMAIL_MENU_HELP_COMPOSE_TO_LIST' => 'Envoyer un email à cette liste de diffusion',
  'LBL_EMAIL_MENU_HELP_CONTACT_COMPOSE' => 'Envoyer un email à ce contact',
  'LBL_EMAIL_MENU_HELP_CONTACT_REMOVE' => 'Supprimer ce contact',
  'LBL_EMAIL_MENU_HELP_DELETE' => 'Supprimer cet email(s)',
  'LBL_EMAIL_MENU_HELP_DELETE_FOLDER' => 'Supprimer un dossier (distant ou dans Sugar)',
  'LBL_EMAIL_MENU_HELP_EDIT_CONTACT' => 'Editer un Contact',
  'LBL_EMAIL_MENU_HELP_EDIT_LIST' => 'Editer une liste de diffusion',
  'LBL_EMAIL_MENU_HELP_EMPTY_TRASH' => 'Vider toutes les corbeilles de ce compte',
  'LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_FLAGGED' => 'Marquer ces emails avec d&#39;un Drapeau',
  'LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_READ' => 'Marquer ces emails comme lus',
  'LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_UNFLAGGED' => 'Enlever les Drapeaux de ces emails',
  'LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_UNREAD' => 'Marquer ces emails comme non-lus',
  'LBL_EMAIL_MENU_HELP_REMOVE_LIST' => 'Supprimer des listes de diffusion',
  'LBL_EMAIL_MENU_HELP_RENAME_FOLDER' => 'Renommer un dossier (distant ou dans Sugar)',
  'LBL_EMAIL_MENU_HELP_REPLY' => 'Répondre à ces e_mail(s)',
  'LBL_EMAIL_MENU_HELP_REPLY_ALL' => 'Répondre à tous les destinataires de ces email(s)',
  'LBL_EMAIL_ML_NAME' => 'Nom de liste de diffusion',
  'LBL_EMAIL_ML_ADDRESSES_1' => 'Sélectionner l&#39;adresse d&#39;une liste de diffusion',
  'LBL_EMAIL_ML_ADDRESSES_2' => 'Adresse de liste de diffusion disponible',
  'LBL_EMAIL_MULTISELECT' => '<b>Ctrl-Clic</b> pour une sélection multiple<br />(Pour Mac utiliser <b>CMD-Clic</b>)',
  'LBL_EMAIL_NO' => 'Non',
  'LBL_EMAIL_NOT_SENT' => 'Le système est ne peut pas traiter votre demande. Veuillez contacter l&#39;administrateur du système.',
  'LBL_EMAIL_OK' => 'Ok',
  'LBL_EMAIL_ONE_MOMENT' => 'Veuillez patienter...',
  'LBL_EMAIL_OPEN_ALL' => 'Ouvrir dans un onglet',
  'LBL_EMAIL_QUICK_COMPOSE' => 'Création rapide',
  'LBL_EMAIL_OPT_OUT' => 'Ne veut pas recevoir d&#39;emailing',
  'LBL_EMAIL_OPT_OUT_AND_INVALID' => 'Ne veut plus recevoir d&#39;email et adresse invalide',
  'LBL_EMAIL_PAGE_AFTER' => 'sur {0}',
  'LBL_EMAIL_PERFORMING_TASK' => 'Action en cours...',
  'LBL_EMAIL_PRIMARY' => 'Principal',
  'LBL_EMAIL_PRINT' => 'Imprimer',
  'LBL_EMAIL_QC_BUGS' => 'Créer un nouveau Bug et lui lier cet email',
  'LBL_EMAIL_QC_CASES' => 'Créer un nouveau Ticket et lui lier cet email',
  'LBL_EMAIL_QC_LEADS' => 'Créer un nouveau Lead et lui lier cet email',
  'LBL_EMAIL_QC_CONTACTS' => 'Créer un nouveau Contact et lui lier cet email',
  'LBL_EMAIL_QC_TASKS' => 'Créer une nouvelle Tâche et lui lier cet email',
  'LBL_EMAIL_QUICK_CREATE' => 'Création rapide',
  'LBL_EMAIL_REBUILDING_FOLDERS' => 'Maj des dossiers',
  'LBL_EMAIL_RELATE_TO' => 'Relatif à',
  'LBL_EMAIL_VIEW_RELATIONSHIPS' => 'Enregistrement(s) lié(s)',
  'LBL_EMAIL_RECORD' => 'Enregistrement de l&#39;Email',
  'LBL_EMAIL_REMOVE' => 'Supprimer',
  'LBL_EMAIL_REPLY' => 'Répondre',
  'LBL_EMAIL_REPLY_ALL' => 'Répondre à tous',
  'LBL_EMAIL_REPLY_TO' => 'Répondre à',
  'LBL_EMAIL_RETRIEVING_LIST' => 'Récupérer depuis la liste d&#39;email',
  'LBL_EMAIL_RETRIEVING_MESSAGE' => 'Récupérer le message',
  'LBL_EMAIL_RETRIEVING_RECORD' => 'Récupération de l&#39;Email enregistré',
  'LBL_EMAIL_SELECT_ONE_RECORD' => 'Merci de sélectionner un seul enregistrement !',
  'LBL_EMAIL_RETURN_TO_VIEW' => 'Retourner au module précédent ?',
  'LBL_EMAIL_REVERT' => 'Revenir',
  'LBL_EMAIL_RELATE_EMAIL' => 'Email relié',
  'LBL_EMAIL_RULES_TITLE' => 'Gestion des règles',
  'LBL_EMAIL_SAVE' => 'Sauvegarder',
  'LBL_EMAIL_SAVE_AND_REPLY' => 'Sauvegarder & Refaire',
  'LBL_EMAIL_SAVE_DRAFT' => 'Sauvegarder le brouillon',
  'LBL_EMAIL_SEARCHING' => 'Recherche en cours',
  'LBL_EMAIL_SEARCH' => '<img src='. SugarThemeRegistry::current()->getImageURL('Search.gif') . ' align=absmiddle border=0> Rechercher',
  'LBL_EMAIL_SEARCH_ADVANCED' => 'Recherche avancée',
  'LBL_EMAIL_SEARCH_DATE_FROM' => 'Date de début',
  'LBL_EMAIL_SEARCH_DATE_UNTIL' => 'Date de fin',
  'LBL_EMAIL_SEARCH_FULL_TEXT' => 'Corps du message',
  'LBL_EMAIL_SEARCH_NO_RESULTS' => 'Aucun résultat pour vos critères de recherche.',
  'LBL_EMAIL_SEARCH_RESULTS_TITLE' => 'Résultats de recherche',
  'LBL_EMAIL_SEARCH_TITLE' => 'Recherche simple',
  'LBL_EMAIL_SEARCH__FROM_ACCOUNTS' => 'Compte',
  'LBL_EMAIL_SELECT' => 'Sélectionner',
  'LBL_EMAIL_SEND' => 'Envoyer',
  'LBL_EMAIL_SENDING_EMAIL' => 'Envoi en cours...',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS' => 'Paramètres',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_2_ROWS' => '2 lignes',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_3_COLS' => '3 colonnes',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_LAYOUT' => 'Style du modèle',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_ACCOUNTS' => 'Comptes',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_ADD_ACCOUNT' => 'Effacer le formulaire',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_AUTO_IMPORT' => 'Importer l&#39;email comme vu',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_CHECK_INTERVAL' => 'Vérifier les nouveaux emails',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_COMPOSE_INLINE' => 'Utiliser le panneau de prévisualisation',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_COMPOSE_POPUP' => 'Utiliser une pop-up',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_DISPLAY_NUM' => 'Nombre d&#39;emails par page',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_EDIT_ACCOUNT' => 'Editer un compte',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_FOLDERS' => 'Dossiers',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_FROM_ADDR' => 'De (adresse)',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_FROM_TO_EMAIL_ADDR' => 'Adresse email de réception:',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_TO_EMAIL_ADDR' => 'A (adresse)',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_FROM_NAME' => 'De (nom)',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_REPLY_TO_ADDR' => 'Répondre',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SCREEN' => 'Plein écran',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SYNC' => 'Synchroniser tout les comptes',
  'LBL_EMAIL_TEST_NOTIFICATION_SENT' => 'Un email a été envoyé. Vérifiez si vous avez bien reçu cet email.',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SYNC_DESC' => 'Cette action effectuera la synchronisation entre les comptes emails et leur contenu.',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SYNC_WARN' => 'Voulez-vous effectuer une synchronisation complète ?\\nPour les comptes volumineux cela peut prendre plusieurs minutes.',
  'LBL_EMAIL_SUBSCRIPTION_FOLDER_HELP' => 'Maintenez enfoncée la touche Shift ou la touche Ctrl pour sélectionner plusieurs dossiers ',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_GENERAL' => 'Général',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS' => 'Activer les "dossiers de groupe"',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS_CREATE' => 'Créer un "dossier de groupe"',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS_Save' => 'Sauvegarder le "dossier de groupe"',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_RETRIEVING_GROUP' => 'Récupérer le "dossier de groupe"',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS_EDIT' => 'Editer le "dossier de groupe"',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_NAME' => 'Nom du compte mail',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_REQUIRE_REFRESH' => 'Définir le nombre de mails par page. Un rafraichissement de la page est nécessaire pour visualiser la modification.',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_RETRIEVING_ACCOUNT' => 'Récupére les infos',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_RULES' => 'Règles',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_SAVED' => 'Paramètres sauvegardés',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_SEND_EMAIL_AS' => 'Envoyer les emails en texte brut uniquement',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_SHOW_IN_FOLDERS' => 'Activer',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_SHOW_NUM_IN_LIST' => 'Nombre d&#39;emails par page',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_TAB_POS' => 'Placer les onglets en bas',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_TITLE_LAYOUT' => 'Affichage',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_TITLE_PREFERENCES' => 'Préférences',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_TOGGLE_ADV' => 'Mode expert',
  'LBL_EMAIL_SETTINGS_USER_FOLDERS' => 'Dossier(s) "Perso" disponible(s)',
  'LBL_EMAIL_ERROR_PREPEND' => 'Erreur emailing :',
  'LBL_EMAIL_INVALID_PERSONAL_OUTBOUND' => 'Serveur SMTP sélectionné invalide pour votre compte Mail. Configurer le serveur SMTP ou en choisir un autre',
  'LBL_EMAIL_INVALID_SYSTEM_OUTBOUND' => 'Vous n&#39;avez pas configuré le serveur SMTP pour votre compte Mail. Configurer ou choir le serveur SMTP pour le compte Mail.',
  'LBL_EMAIL_SHOW_READ' => 'Voir tous',
  'LBL_EMAIL_SHOW_UNREAD_ONLY' => 'Voir seulement les non-lus',
  'LBL_EMAIL_SIGNATURE_CREATE' => 'Créer une signature',
  'LBL_EMAIL_SIGNATURE_NAME' => 'Nom de la signature',
  'LBL_EMAIL_SIGNATURE_TEXT' => 'Contenu de la signature',
  'LBL_EMAIL_SPACER_MAIL_SERVER' => '[ Dossiers distants ]',
  'LBL_EMAIL_SPACER_LOCAL_FOLDER' => '[ Dossiers Sugar ]',
  'LBL_EMAIL_SUBJECT' => 'Sujet',
  'LBL_EMAIL_TO' => 'A',
  'LBL_EMAIL_SUCCESS' => 'Succès',
  'LBL_EMAIL_SUGAR_FOLDER' => 'Dossier Sugar',
  'LBL_EMAIL_TEAMS' => 'Assigné à l&#39;équipe',
  'LBL_EMAIL_TEMPLATE_EDIT_PLAIN_TEXT' => 'Le modèle d&#39;email est vide',
  'LBL_EMAIL_TEMPLATES' => 'Modèles',
  'LBL_EMAIL_TEXT_FIRST' => 'Première Page',
  'LBL_EMAIL_TEXT_PREV' => 'Page Précédente',
  'LBL_EMAIL_TEXT_NEXT' => 'Page Suivante',
  'LBL_EMAIL_TEXT_LAST' => 'Dernière Page',
  'LBL_EMAIL_TEXT_REFRESH' => 'Rafraîchir',
  'LBL_EMAIL_TOGGLE_LIST' => 'Basculer en mode liste',
  'LBL_EMAIL_VIEW' => 'Autres vues',
  'LBL_EMAIL_VIEWS' => 'Autres vues',
  'LBL_EMAIL_VIEW_HEADERS' => 'Voir en-têtes',
  'LBL_EMAIL_VIEW_PRINTABLE' => 'Voir la version imprimable',
  'LBL_EMAIL_VIEW_RAW' => 'Voir format brut',
  'LBL_EMAIL_VIEW_UNSUPPORTED' => 'Cette fonctionnalité n&#39;est pas supportée quand vous utilisez le protocole POP3.',
  'LBL_DEFAULT_LINK_TEXT' => 'Lien texte par défaut.',
  'LBL_EMAIL_YES' => 'Oui',
  'LBL_EMAIL_TEST_OUTBOUND_SETTINGS' => 'Envoyer un email de test',
  'LBL_EMAIL_TEST_OUTBOUND_SETTINGS_SENT' => 'Email de test envoyé !',
  'LBL_EMAIL_MESSAGE_NO' => 'Message N°',
  'LBL_EMAIL_IMPORT_SUCCESS' => 'Import Terminé',
  'LBL_EMAIL_IMPORT_FAIL' => 'Echec de l&#39;import, le message est peut être déjà importé, ou bien il a été supprimé du serveur',
  'LBL_LINK_NONE' => 'Aucun',
  'LBL_LINK_ALL' => 'Tous',
  'LBL_LINK_RECORDS' => 'Enregister',
  'LBL_LINK_SELECT' => 'Sélectionner',
  'LBL_CLOSE_ACTIVITY_HEADER' => 'Confirmation',
  'LBL_CLOSE_ACTIVITY_CONFIRM' => 'Souhaitez-vous terminer cette activité (#module#) ?',
  'LBL_CLOSE_ACTIVITY_REMEMBER' => 'Ne pas faire apparaitre ce message par la suite',
  'LBL_INVALID_FILE_EXTENSION' => 'Extension de fichier invalide',
  'LBL_LIST_TEAM' => 'Equipe',
  'LBL_TEAM' => 'Equipe :',
  'LBL_TEAMS' => 'Equipes',
  'LBL_TEAM_ID' => 'Equipe (ID)',
  'LBL_TEAM_SET_ID' => 'Groupement d&#39;équipes (ID)',
  'LBL_EXPORT_TEAM_SET_ID' => 'Equipes',
  'LBL_TEAM_SET' => 'Groupement d&#39;équipes',
  'ERR_NO_PRIMARY_TEAM_SPECIFIED' => 'Aucune équipe principale spécifiée',
  'LBL_REMOVE_PRIMARY_TEAM_ERROR' => 'Une erreur est survenue lors de la supression de l&#39;équipe principale (ID) [{0}] de l&#39;enregistrement du module [{1}] ayant l&#39;id [{2}]',
  'LBL_QUERY_VALID' => 'Valide',
  'LBL_QUERY_ERROR' => 'Erreur!',
  'LBL_QUERY_CHILD' => 'Sous requête valide',
  'LBL_CLOSE_BUTTON_LABEL' => 'Fermer',
  'ERROR_EXAMINE_MSG' => '  Veuillez consulter le message d&#39;erreur suivant:',
  'NO_QUERY_SELECTED' => 'Le format de données que vous avez sélectionné ne contient pas de requête. Veuillez sélectionner une requête personnalisée pour ce format de données.',
  'ERR_AJAX_LOAD'     => 'Une erreur a été recontrée:',
  'ERR_AJAX_LOAD_FAILURE'     => 'Il y a eu une erreur lors du traitement de votre demande, veuillez réessayer ultérieurement.',
  'ERR_AJAX_LOAD_FOOTER' => 'Si cette erreur persiste, veuillez demander à votre administrateur de désactiver Ajax pour ce module',
  'ERR_CREATING_FIELDS' => 'Erreur de saisie de champ: ',
  'ERR_CREATING_TABLE' => 'Erreur de création de la table: ',
  'ERR_DECIMAL_SEP_EQ_THOUSANDS_SEP' => 'Le séparateur des décimales ne peut pas être le même que celui des milliers.\\n\\n  Merci de modifier ces valeurs.',
  'ERR_DELETE_RECORD' => 'Un numéro d&#39;enregistrement doit être spécifié pour toute suppression.',
  'ERR_EXPORT_DISABLED' => 'Exports Désactivés.',
  'ERR_EXPORT_TYPE' => 'Erreur d&#39;exportation ',
  'ERR_INVALID_AMOUNT' => 'Merci de saisir un montant valide.',
  'ERR_INVALID_DATE_FORMAT' => 'Le format de la date doit être: aaaa-mm-jj',
  'ERR_INVALID_DATE' => 'Merci de saisir une date valide.',
  'ERR_INVALID_DAY' => 'Merci de saisir un jour valide.',
  'ERR_INVALID_EMAIL_ADDRESS' => 'Merci de saisir une adresse Email valide.',
  'ERR_INVALID_FILE_REFERENCE' => 'Référence Fichier Invalide',
  'ERR_INVALID_HOUR' => 'Merci de saisir une heure valide.',
  'ERR_INVALID_MONTH' => 'Merci de saisir un mois valide.',
  'ERR_INVALID_TIME' => 'Merci de saisir un horaire valide.',
  'ERR_INVALID_YEAR' => 'Merci de saisir une année à 4 chiffres valide.',
  'ERR_NEED_ACTIVE_SESSION' => 'Une session active est nécessaire pour l&#39;exportation.',
  'ERR_NO_HEADER_ID' => 'Cette fonctionnalité n&#39;est pas supportée dans ce thème.',
  'ERR_NOT_ADMIN' => 'Accès non autorisé à l&#39;administration.',
  'ERR_MISSING_REQUIRED_FIELDS' => 'Champ(s) obligatoire(s):',
  'ERR_INVALID_REQUIRED_FIELDS' => 'Champ(s) obligatoire(s) invalide(s):',
  'ERR_INVALID_VALUE' => 'Valeur incorrecte:',
  'ERR_NO_SUCH_FILE' => 'Le fichier n&#39;existe pas sur le système',
  'ERR_NO_SINGLE_QUOTE' => 'Impossible d&#39;utiliser le simple guillemet pour ',
  'ERR_NOTHING_SELECTED' => 'Merci de sélectionner un élément pour continuer.',
  'ERR_OPPORTUNITY_NAME_DUPE' => 'Une Affaire nommée %s existe déja. Veuillez entrer un autre nom.',
  'ERR_OPPORTUNITY_NAME_MISSING' => 'Aucune Affaire n&#39;a été précisée. Veuillez précisez une affaire ci-dessous.',
  'ERR_POTENTIAL_SEGFAULT' => 'Un problème de segmentation sur votre apache a probablement été détecté.  Veuillez contacter votre administrateur SugarCRM pour vérifier ce problème et lui demander si nécessaire de contacter directement votre support.',
  'ERR_SELF_REPORTING' => 'Un utilisateur ne peut pas se reporter à lui-même.',
  'ERR_SINGLE_QUOTE' => 'Utiliser la simple quote n&#39;est pas permis pour ce champ. Merci de changer la valeur.',
  'ERR_SQS_NO_MATCH_FIELD' => 'Pas de correspondance pour le champ: ',
  'ERR_SQS_NO_MATCH' => 'Pas de correspondance',
  'ERR_ADDRESS_KEY_NOT_SPECIFIED' => 'Veuillez spécifier une &#39;clé&#39; d&#39;index dans les paramètres d&#39;affichage pour les Meta-données',
  'ERR_EXISTING_PORTAL_USERNAME' => 'Erreur : Le nom du portail est déjà assigné à un autre contact..',
  'ERR_COMPATIBLE_PRECISION_VALUE' => 'La valeur du champ n&#39;est pas compatible avec le format défini',
  'ERR_EXTERNAL_API_SAVE_FAIL' => 'Une erreur s&#39;est produite lorsque vous tentez de sauvegarder lien externe.',
  'ERR_EXTERNAL_API_UPLOAD_FAIL' => 'Une erreur est survenue durant l&#39;envoi du fichier. Veuillez vous assurer que le fichier envoyé n&#39;est pas vide.',
  'ERR_NO_DB' => 'N&#39;a pas pu se connecter à la base de données. Veuillez vous référer au fichier sugarcrm.log pour plus de détails.',
  'ERR_DB_FAIL' => 'Echec sur la base de données. Veuillez vous référer au fichier sugarcrm.log pour plus de détails.',
  'ERR_EXTERNAL_API_403' => 'Autorisation refusée. Ce type de fichier n&#39;est pas pris en charge.',
  'LBL_ACCOUNT' => 'Compte',
  'LBL_OLD_ACCOUNT_LINK' => 'Ancien Compte',
  'LBL_ACCOUNTS' => 'Comptes',
  'LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE' => 'Activités',
  'LBL_ACCUMULATED_HISTORY_BUTTON_LABEL' => 'Voir résumé',
  'LBL_ACCUMULATED_HISTORY_BUTTON_TITLE' => 'Voir résumé [Alt+H]',
  'LBL_ADD_BUTTON_TITLE' => 'Ajouter [Alt+A]',
  'LBL_ADD_BUTTON' => 'Ajouter',
  'LBL_ADD_DOCUMENT' => 'Ajouter un Document',
  'LBL_REPLACE_BUTTON' => 'Remplacer',
  'LBL_ADD_TO_PROSPECT_LIST_BUTTON_LABEL' => 'Ajouter à une Liste de Cibles',
  'LBL_ADD_TO_PROSPECT_LIST_BUTTON_TITLE' => 'Ajouter à une Liste de Cibles',
  'LBL_ADDITIONAL_DETAILS_CLOSE_TITLE' => 'Cliquer pour Fermer',
  'LBL_ADDITIONAL_DETAILS_CLOSE' => 'Fermer',
  'LBL_ADDITIONAL_DETAILS' => 'Informations complémentaires',
  'LBL_ARCHIVE' => 'Archiver',
  'LBL_ASSIGNED_TO_USER' => 'Assigné à Utilisateur',
  'LBL_ASSIGNED_TO' => 'Assigné à :',
  'LBL_BACK' => 'Retour',
  'LBL_BILL_TO_ACCOUNT' => 'Facturer le Compte',
  'LBL_BILL_TO_CONTACT' => 'Facturer le Contact',
  'LBL_BILLING_ADDRESS' => 'Adresse de Facturation',
  'LBL_BROWSER_TITLE' => 'SugarCRM',
  'LBL_BY' => 'par',
  'LBL_CALLS' => 'Appels',
  'LBL_CALL' => 'Appel',
  'LBL_CAMPAIGNS_SEND_QUEUED' => 'Envoyer un lot d&#39;emails',
  'LBL_CANCEL_BUTTON_LABEL' => 'Annuler',
  'LBL_CANCEL_BUTTON_TITLE' => 'Annuler [Alt+X]',
  'LBL_SUBMIT_BUTTON_LABEL' => 'Envoyer',
  'LBL_CASE' => 'Ticket',
  'LBL_CASES' => 'Tickets',
  'LBL_CHANGE_BUTTON_LABEL' => 'Sélectionner',
  'LBL_CHANGE_BUTTON_TITLE' => 'Modifier [Alt+G]',
  'LBL_CHARSET' => 'latin1',
  'LBL_CHECKALL' => 'Cocher tout',
  'LBL_CITY' => 'Ville',
  'LBL_CLEAR_BUTTON_LABEL' => 'Vider',
  'LBL_CLEAR_BUTTON_TITLE' => 'Vider [Alt+C]',
  'LBL_CLEARALL' => 'Tout décocher',
  'LBL_CLOSE_BUTTON_TITLE' => 'Terminer l&#39;activité',
  'LBL_CLOSE_WINDOW' => 'Fermer la Fenêtre',
  'LBL_CLOSEALL_BUTTON_LABEL' => 'Fermer tous',
  'LBL_CLOSEALL_BUTTON_TITLE' => 'Fermer tous [Alt+I]',
  'LBL_CLOSE_AND_CREATE_BUTTON_LABEL' => 'Terminer l&#39;activité et dupliquer',
  'LBL_CLOSE_AND_CREATE_BUTTON_TITLE' => 'Terminer l&#39;activité et dupliquer [Alt+C]',
  'LBL_OPEN_ITEMS' => 'Non clos:',
  'LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_LABEL' => 'Envoyer un Email',
  'LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_TITLE' => 'Envoyer un Email [Alt+E]',
  'LBL_SEARCH_DROPDOWN_YES' => 'Oui',
  'LBL_SEARCH_DROPDOWN_NO' => 'Non',
  'LBL_CONTACT_LIST' => 'Liste des Contacts',
  'LBL_CONTRACTS' => 'Contrats',
  'LBL_COUNTRY' => 'Pays :',
  'LBL_CREATE_BUTTON_LABEL' => 'Créer',
  'LBL_CREATED_BY_USER' => 'Créé par',
  'LBL_CREATED_USER' => 'Créé par',
  'LBL_CREATED_ID' => 'Créé par (ID)',
  'LBL_CREATED' => 'Créé par',
  'LBL_CURRENT_USER_FILTER' => 'Ne montrer que mes éléments:',
  'LBL_CURRENCY' => 'Devise :',
  'LBL_DATE_ENTERED' => 'Date de création:',
  'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Date de modification:',
  'LBL_DELETE_BUTTON_LABEL' => 'Supprimer',
  'LBL_DELETE_BUTTON_TITLE' => 'Supprimer [Alt+D]',
  'LBL_DELETE_BUTTON' => 'Supprimer',
  'LBL_DELETE' => 'Supprimer',
  'LBL_DELETED' => 'Supprimé',
  'LBL_DIRECT_REPORTS' => 'Rapports directs',
  'LBL_DONE_BUTTON_LABEL' => 'Terminé',
  'LBL_DONE_BUTTON_TITLE' => 'Terminé [Alt+X]',
  'LBL_DST_NEEDS_FIXIN' => 'Pour le bon fonctionnement de l&#39;application il est nécessaire qu&#39;un patch sur l&#39;heure d&#39;été soit intégré. SVP allez dans le module <a href="index.php?module=Administration&action=DstFix">Repair</a> dans la console d&#39;administration et cliquez sur le fix pour l&#39;heure d&#39;été.',
  'LBL_DUPLICATE_BUTTON_LABEL' => 'Dupliquer',
  'LBL_DUPLICATE_BUTTON_TITLE' => 'Dupliquer [Alt+U]',
  'LBL_DUPLICATE_BUTTON' => 'Dupliquer',
  'LBL_EDIT_BUTTON_LABEL' => 'Editer',
  'LBL_EDIT_BUTTON_TITLE' => 'Editer [Alt+E]',
  'LBL_EDIT_BUTTON' => 'Editer',
  'LBL_EDIT_AS_NEW_BUTTON_LABEL' => 'Editer comme Nouveau',
  'LBL_EDIT_AS_NEW_BUTTON_TITLE' => 'Editer comme Nouveau',
  'LBL_EMPTY_VCARD' => 'Veuillez sélectionner un fichier vCard',
  'LBL_IMPORT_VCARD' => 'Importer une vCard:',
  'LBL_IMPORT_VCARD_BUTTON_LABEL' => 'Importer une vCard',
  'LBL_IMPORT_VCARD_BUTTON_TITLE' => 'Importer une vCard [Alt+I]',
  'LBL_VIEW_BUTTON_LABEL' => 'Afficher',
  'LBL_VIEW_BUTTON_TITLE' => 'Voir [Alt+V]',
  'LBL_VIEW_BUTTON' => 'Afficher',
  'LBL_EMAIL_PDF_BUTTON_LABEL' => 'Email en PDF',
  'LBL_EMAIL_PDF_BUTTON_TITLE' => 'Email en PDF [Alt+M]',
  'LBL_EMPLOYEES' => 'Employés',
  'LBL_ENTER_DATE' => 'Préciser la date',
  'LBL_EXPORT_ALL' => 'Exporter Tout',
  'LBL_EXPORT' => 'Exporter',
  'LBL_FAVORITES_FILTER' => 'Mes favoris',
  'LBL_HIDE' => 'Masquer',
  'LBL_IMPORT_STARTED' => 'Importation démarrée: ',
  'LBL_MISSING_CUSTOM_DELIMITER' => 'Spécifier un délimiteur personnalisé.',
  'LBL_LAST_VIEWED' => 'Dernières consultations',
  'LBL_TODAYS_ACTIVITIES' => 'Activitiés du jour',
  'LBL_LESS' => 'Moins',
  'LBL_CAMPAIGN' => 'Campagne:',
  'LBL_CAMPAIGNS' => 'Campagnes',
  'LBL_CAMPAIGNLOG' => 'Logs de Campagne',
  'LBL_CAMPAIGN_CONTACT' => 'Campagnes',
  'LBL_CAMPAIGN_ID' => 'Campagne (ID)',
  'LBL_SITEMAP' => 'Plan du site',
  'LBL_THEME' => 'Thème:',
  'LBL_THEME_PICKER' => 'Style',
  'LBL_THEME_PICKER_IE6COMPAT_CHECK' => 'Attention : Internet Explorer 6 n&#39;est pas supporté pour le thème sélectionné. Cliquez sur OK pour utiliser quand même ce thème ou sur "Annuler" pour sélectionner un thème différent.',
  'LBL_FOUND_IN_RELEASE' => 'Trouvé dans la Release',
  'LBL_FIXED_IN_RELEASE' => 'Corrigé dans la Release',
  'LBL_LIST_ACCOUNT_NAME' => 'Nom du Compte',
  'LBL_LIST_ASSIGNED_USER' => 'Assigné à  ',
  'LBL_LIST_CONTACT_NAME' => 'Nom Contact',
  'LBL_LIST_CONTACT_ROLE' => 'Rôle Contact',
  'LBL_LIST_DATE_ENTERED' => 'Date de création:',
  'LBL_LIST_NAME' => 'Nom',
  'LBL_LIST_OF' => 'sur',
  'LBL_LIST_PHONE' => 'Téléphone',
  'LBL_LIST_RELATED_TO' => 'Rattachée à',
  'LBL_LIST_USER_NAME' => 'Nom Utilisateur',
  'LBL_LISTVIEW_MASS_UPDATE_CONFIRM' => 'Voulez-vous vraiment mettre à jour la totalité de la liste ?',
  'LBL_LISTVIEW_NO_SELECTED' => 'Vous devez sélectionner au moins 1 enregistrement.',
  'LBL_LISTVIEW_TWO_REQUIRED' => 'Vous devez sélectionner au moins 2 enregistrements.',
  'LBL_LISTVIEW_LESS_THAN_TEN_SELECT' => 'Veuillez sélectionner moins de 10 enregistrements pour continuer.',
  'LBL_LISTVIEW_ALL' => 'Tous',
  'LBL_LISTVIEW_NONE' => 'Aucun',
  'LBL_LISTVIEW_OPTION_CURRENT' => 'Page courante',
  'LBL_LISTVIEW_OPTION_ENTIRE' => 'Liste Complète',
  'LBL_LISTVIEW_OPTION_SELECTED' => 'Enregistrements Sélectionnés',
  'LBL_LISTVIEW_SELECTED_OBJECTS' => 'Sélectionné(s): ',
  'LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_FIRST' => 'Antoine',
  'LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_LAST' => 'Dupont',
  'LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_SALUTATION' => 'Mr.',
  'LBL_LOGIN_TO_ACCESS' => 'Veuillez vous identifier pour accéder à cette zone.',
  'LBL_LOGOUT' => 'Déconnexion',
  'LBL_MAILMERGE' => 'Publipostage',
  'LBL_MASS_UPDATE' => 'Mise à jour globale',
  'LBL_NO_MASS_UPDATE_FIELDS_AVAILABLE' => 'Il n&#39;y a pas de champs disponibles pour la mise à jour globale',
  'LBL_OPT_OUT_FLAG_PRIMARY' => 'Opt-out email principal:',
  'LBL_MEETINGS' => 'Réunions',
  'LBL_MEETING' => 'Réunion',
  'LBL_MEMBERS' => 'Membres',
  'LBL_MEMBER_OF' => 'Membre de',
  'LBL_MODIFIED_BY_USER' => 'Modifié Utilisateur',
  'LBL_MODIFIED_USER' => 'Modifié par',
  'LBL_MODIFIED' => 'Modifié par',
  'LBL_MODIFIED_NAME' => 'Modifié par',
  'LBL_MODIFIED_ID' => 'Modifié par (ID)',
  'LBL_MORE' => 'plus',
  'LBL_MY_ACCOUNT' => 'Mon Compte',
  'LBL_NAME' => 'Nom',
  'LBL_NEW_BUTTON_LABEL' => 'Créer',
  'LBL_NEW_BUTTON_TITLE' => 'Nouveau [Alt+N]',
  'LBL_NEXT_BUTTON_LABEL' => 'Suivant',
  'LBL_NONE' => '-aucun-',
  'LBL_OPENALL_BUTTON_LABEL' => 'Ouvrir tous',
  'LBL_OPENALL_BUTTON_TITLE' => 'Ouvrir tous [Alt+O]',
  'LBL_OPENTO_BUTTON_LABEL' => 'Ouvrir à: ',
  'LBL_OPENTO_BUTTON_TITLE' => 'Ouvrir à: [Alt+T]',
  'LBL_OPPORTUNITIES' => 'Affaires',
  'LBL_OPPORTUNITY_NAME' => 'Nom Affaire',
  'LBL_OPPORTUNITY' => 'Affaire',
  'LBL_LOWER_OR' => 'ou',
  'LBL_PANEL_ASSIGNMENT' => 'Autre',
  'LBL_PANEL_ADVANCED' => 'Plus d&#39;informations',
  'LBL_PARENT_TYPE' => 'Type de Parent',
  'LBL_PHASE' => 'Phase',
  'LBL_PICTURE_FILE' => 'Photo',
  'LBL_POSTAL_CODE' => 'Code postal :',
  'LBL_PRIMARY_ADDRESS_CITY' => 'Ville (adresse principale) :',
  'LBL_PRIMARY_ADDRESS_COUNTRY' => 'Pays (adresse principale) :',
  'LBL_PRIMARY_ADDRESS_POSTALCODE' => 'Code postal (adresse principale) :',
  'LBL_PRIMARY_ADDRESS_STATE' => 'Etat (adresse principale) :',
  'LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET_2' => 'Rue 2 (adresse principale) :',
  'LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET_3' => 'Rue 3 (adresse principale) :',
  'LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET' => 'Rue (adresse principale) :',
  'LBL_PRIMARY_ADDRESS' => 'Adresse principale :',
  'LBL_BILLING_STREET'=> 'Rue (adresse facturation) :',
  'LBL_SHIPPING_STREET'=> 'Rue (adresse livraison) :',
  'LBL_PRODUCT_BUNDLES' => 'Groupes de produits',
  'LBL_PRODUCTS' => 'Produits',
  'LBL_PROJECT_TASKS' => 'Tâches Projet',
  'LBL_PROJECTS' => 'Projets',
  'LBL_QUOTE_TO_OPPORTUNITY_LABEL' => 'Créer une Affaire à partir du devis',
  'LBL_QUOTE_TO_OPPORTUNITY_TITLE' => 'Créer une Affaire à partir du devis [Alt+O]',
  'LBL_QUOTES_SHIP_TO' => 'Devis livré à',
  'LBL_QUOTES' => 'Devis',
  'LBL_RELATED' => 'Rattaché',
  'LBL_RELATED_INFORMATION' => 'Information rattachée',
  'LBL_RELATED_RECORDS' => 'Enregistrements rattachés',
  'LBL_REMOVE' => 'Supprimer',
  'LBL_REPORTS_TO' => 'Rend compte à',
  'LBL_REQUIRED_TITLE' => 'Indique les champs obligatoires',
  'LBL_SAVE_BUTTON_LABEL' => 'Sauvegarder',
  'LBL_EMAIL_DONE_BUTTON_LABEL' => 'Sauvegarder',
  'LBL_SAVE_BUTTON_TITLE' => 'Sauvegarder [Alt+S]',
  'LBL_SAVE_AS_BUTTON_LABEL' => 'Sauvegarder sous',
  'LBL_SAVE_AS_BUTTON_TITLE' => 'Sauvegarder sous [Alt+A]',
  'LBL_FULL_FORM_BUTTON_LABEL' => 'Vue Complète',
  'LBL_FULL_FORM_BUTTON_TITLE' => 'Vue Complète [Alt+F]',
  'LBL_SAVE_NEW_BUTTON_LABEL' => 'Enregistrer et créer un nouveau',
  'LBL_SAVE_NEW_BUTTON_TITLE' => 'Enregistrer et créer un nouveau [Alt+V]',
  'LBL_SEARCH_BUTTON_LABEL' => 'Rechercher',
  'LBL_SEARCH_BUTTON_TITLE' => 'Rechercher [Alt+Q]',
  'LBL_SEARCH' => 'Rechercher',
  'LBL_SEARCH_MORE' => 'suivant(s)',
  'LBL_SEE_ALL' => 'Voir Tous',
  'LBL_UPLOAD_IMAGE_FILE_INVALID' => 'Format de fichier invalide,seulement des images peuvent être téléchargé.',
  'LBL_SELECT_BUTTON_LABEL' => 'Sélectionner',
  'LBL_SELECT_BUTTON_TITLE' => 'Sélectionner [Alt+T]',
  'LBL_SELECT_TEAMS_LABEL' => 'Ajouter Equipe(s)',
  'LBL_SELECT_TEAMS_TITLE' => 'Ajouter Equipe(s) [Alt+Z]',
  'LBL_BROWSE_DOCUMENTS_BUTTON_LABEL' => 'Parcourir',
  'LBL_BROWSE_DOCUMENTS_BUTTON_TITLE' => 'Parcourir  [Alt+B]',
  'LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_LABEL' => 'Sélectionner Contact',
  'LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_TITLE' => 'Sélectionner Contact [Alt+T]',
  'LBL_GRID_SELECTED_FILE' => 'Fichier sélectionné',
  'LBL_GRID_SELECTED_FILES' => 'Fichiers sélectionnés',
  'LBL_SELECT_REPORTS_BUTTON_LABEL' => 'Sélectionner depuis un Rapport',
  'LBL_SELECT_REPORTS_BUTTON_TITLE' => 'Sélectionner Rapports',
  'LBL_SELECT_USER_BUTTON_LABEL' => 'Sélectionner Utilisateur',
  'LBL_SELECT_USER_BUTTON_TITLE' => 'Sélectionner Utilisateur [Alt+U]',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_RELATE_KEY' => ' ',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_RELATE_TITLE' => 'Vider sélection',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_RELATE_LABEL' => 'Vider sélection',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_COLLECTION_KEY' => ' ',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_COLLECTION_TITLE' => 'Vider sélection',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_COLLECTION_LABEL' => 'Vider sélection',
  'LBL_ACCESSKEY_SELECT_FILE_KEY' => 'F',
  'LBL_ACCESSKEY_SELECT_FILE_TITLE' => 'Sélectionner un fichier [Alt+F]',
  'LBL_ACCESSKEY_SELECT_FILE_LABEL' => 'Sélectionner un fichier',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_FILE_KEY' => ' ',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_FILE_TITLE' => 'Vider fichier',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_FILE_LABEL' => 'Vider fichier',
  'LBL_ACCESSKEY_SELECT_USERS_KEY' => 'U',
  'LBL_ACCESSKEY_SELECT_USERS_TITLE' => 'Sélectionner Utilisateur [Alt+U]',
  'LBL_ACCESSKEY_SELECT_USERS_LABEL' => 'Sélectionner Utilisateur',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_USERS_KEY' => ' ',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_USERS_TITLE' => 'Vider Utilisateur',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_USERS_LABEL' => 'Vider Utilisateur',
  'LBL_ACCESSKEY_SELECT_ACCOUNTS_KEY' => 'A',
  'LBL_ACCESSKEY_SELECT_ACCOUNTS_TITLE' => 'Sélectionner Compte [Alt+A]',
  'LBL_ACCESSKEY_SELECT_ACCOUNTS_LABEL' => 'Sélectionner Compte',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_ACCOUNTS_KEY' => ' ',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_ACCOUNTS_TITLE' => 'Vider Compte',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_ACCOUNTS_LABEL' => 'Vider Compte',
  'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CAMPAIGNS_KEY' => 'M',
  'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CAMPAIGNS_TITLE' => 'Sélectionner Campagne [Alt+M]',
  'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CAMPAIGNS_LABEL' => 'Sélectionner Campagne',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CAMPAIGNS_KEY' => ' ',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CAMPAIGNS_TITLE' => 'Vider Campagne',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CAMPAIGNS_LABEL' => 'Vider Campagne',
  'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CONTACTS_KEY' => 'C',
  'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CONTACTS_TITLE' => 'Sélectionner Contact [Alt+C]',
  'LBL_ACCESSKEY_SELECT_CONTACTS_LABEL' => 'Sélectionner Contact',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CONTACTS_KEY' => ' ',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CONTACTS_TITLE' => 'Vider Contact',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_CONTACTS_LABEL' => 'Vider Contact',
  'LBL_ACCESSKEY_SELECT_TEAMSET_KEY' => 'Z',
  'LBL_ACCESSKEY_SELECT_TEAMSET_TITLE' => 'Sélectionner Equipe [Alt+Z]',
  'LBL_ACCESSKEY_SELECT_TEAMSET_LABEL' => 'Sélectionner Equipe',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_TEAMS_KEY' => ' ',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_TEAMS_TITLE' => 'Vider Equipe',
  'LBL_ACCESSKEY_CLEAR_TEAMS_LABEL' => 'Vider Equipe',
  'LBL_SERVER_RESPONSE_RESOURCES' => 'Ressources utilisées pour construire cette page (requêtes, fichiers)',
  'LBL_SERVER_RESPONSE_TIME_SECONDS' => 'secondes.',
  'LBL_SERVER_RESPONSE_TIME' => 'Temps de réponse du serveur:',
  'LBL_SHIP_TO_ACCOUNT' => 'Livrer le Compte',
  'LBL_SHIP_TO_CONTACT' => 'Livrer le Contact',
  'LBL_SHIPPING_ADDRESS' => 'Adresse de livraison',
  'LBL_SHORTCUTS' => 'Raccourcis',
  'LBL_SHOW' => 'Afficher',
  'LBL_STATE' => 'Etat :',
  'LBL_STATUS_UPDATED' => 'Votre statut pour cet évènement a été mis à jour !',
  'LBL_STATUS' => 'Statut:',
  'LBL_STREET' => 'Rue',
  'LBL_SUBJECT' => 'Sujet',
  'LBL_INBOUNDEMAIL_ID' => 'Compte Mail (ID)',
  'LBL_SUGAR_COPYRIGHT' => '&copy; 2004-2011 <a href="http://www.sugarcrm.com" target="_blank" class="copyRightLink">SugarCRM Inc.</a> Tous droits réservés.',
  'LBL_TABGROUP_ALL' => 'Tous',
  'LBL_TABGROUP_ACTIVITIES' => 'Activités',
  'LBL_TABGROUP_HOME' => 'Accueil',
  'LBL_TABGROUP_MY_PORTALS' => 'Portail',
  'LBL_TABGROUP_OTHER' => 'Autre',
  'LBL_TABGROUP_REPORTS' => 'Rapports',
  'LBL_TABGROUP_SALES' => 'Ventes',
  'LBL_TABGROUP_TOOLS' => 'Outils',
  'LBL_TASKS' => 'Tâches',
  'LBL_TEAMS_LINK' => 'Equipe',
  'LBL_THEME_COLOR' => 'Couleur',
  'LBL_THEME_FONT' => 'Police',
  'LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_LABEL' => 'Archiver Email',
  'LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_TITLE' => 'Archiver Email [Alt+K]',
  'LBL_UNAUTH_ADMIN' => 'Accés non autorisé à l&#39;administration',
  'LBL_UNDELETE_BUTTON_LABEL' => 'Restaurer',
  'LBL_UNDELETE_BUTTON_TITLE' => 'Restaurer [Alt+D]',
  'LBL_UNDELETE_BUTTON' => 'Restaurer',
  'LBL_UNDELETE' => 'Restaurer',
  'LBL_UPDATE' => 'Enregistrer',
  'LBL_USER_LIST' => 'Liste des Utilisateurs',
  'LBL_USERS_SYNC' => 'Synchro utilisateur',
  'LBL_USERS' => 'Utilisateurs',
  'LBL_VERIFY_EMAIL_ADDRESS' => 'Vérification parmi les emails existants...',
  'LBL_VERIFY_PORTAL_NAME' => 'Vérification parmi les noms de portail existants...',
  'LBL_VIEW_IMAGE' => 'voir',
  'LBL_VIEW_PDF_BUTTON_LABEL' => 'Voir en PDF',
  'LBL_VIEW_PDF_BUTTON_TITLE' => 'Imprimer en PDF [Alt+P]',
  'LNK_ABOUT' => 'A propos',
  'LNK_ADVANCED_SEARCH' => 'Recherche Avancée',
  'LNK_BASIC_SEARCH' => 'Recherche Rapide',
  'LBL_MODIFY_CURRENT_SEARCH' => 'Modifier la recherche courante',
  'LNK_SAVED_VIEWS' => ' Options',
  'LNK_DELETE_ALL' => 'eff tous',
  'LNK_DELETE' => 'eff',
  'LNK_EDIT' => 'éditer',
  'LNK_GET_LATEST' => 'Obtenir le dernier',
  'LNK_GET_LATEST_TOOLTIP' => 'Remplacer par la dernière version',
  'LNK_HELP' => 'Aide',
  'LNK_CREATE' => 'Créer',
  'LNK_LIST_END' => 'Fin',
  'LNK_LIST_NEXT' => 'Suivant',
  'LNK_LIST_PREVIOUS' => 'Précédent',
  'LNK_LIST_RETURN' => 'Retour à la Liste',
  'LNK_LIST_START' => 'Début',
  'LNK_LOAD_SIGNED' => 'Signé',
  'LNK_LOAD_SIGNED_TOOLTIP' => 'Remplacer par le document signé',
  'LNK_PRINT' => 'Imprimer',
  'LNK_BACKTOTOP' => 'Retour en Haut',
  'LNK_REMOVE' => 'Sup',
  'LNK_RESUME' => 'Reprise',
  'LNK_VIEW_CHANGE_LOG' => 'Historique des modifications',
  'NTC_CLICK_BACK' => 'Merci de cliquer sur le bouton "Précédent" de votre navigateur et de corriger le problème.',
  'NTC_DATE_FORMAT' => '(aaaa-mm-jj)',
  'NTC_DATE_TIME_FORMAT' => '(aaaa-mm-jj 24:00)',
  'NTC_DELETE_CONFIRMATION_MULTIPLE' => 'Voulez-vous vraiment supprimer les enregistrements sélectionnés ?',
  'NTC_TEMPLATE_IS_USED' => 'Ce modèle est utilisé par au moins un email lié aux Campagnes. Etes-vous sûr(e) de vouloir le supprimer ?',
  'NTC_TEMPLATES_IS_USED' => 'Les modèles suivants sont utilisés par des emails liés aux Campagnes. Etes-vous sûr(e) de vouloir les supprimer ?',
  'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Voulez-vous vraiment supprimer cet enregistrement ?',
  'NTC_DELETE_CONFIRMATION_NUM' => 'Voulez-vous vraiment supprimer tous les enregistrements sélectionnés (',
  'NTC_UPDATE_CONFIRMATION_NUM' => 'Voulez-vous vraiment mettre à jour tous les enregistrements sélectionnés (',
  'NTC_DELETE_SELECTED_RECORDS' => ') ?',
  'NTC_LOGIN_MESSAGE' => 'Merci de vous authentifier.',
  'NTC_NO_ITEMS_DISPLAY' => 'Aucun',
  'NTC_REMOVE_CONFIRMATION' => 'Voulez-vous vraiment supprimer cette relation?',
  'NTC_REQUIRED' => 'Indique les champs obligatoires',
  'NTC_SUPPORT_SUGARCRM' => 'Supportez le projet open source SugarCRM en faisant un don par PayPal - C&#39;est rapide, gratuit et sécurisé !',
  'NTC_WELCOME' => 'Bienvenue',
  'NTC_YEAR_FORMAT' => '(aaaa)',
  'LOGIN_LOGO_ERROR' => 'Merci de remplacer les logos SugarCRM.',
  'ERROR_FULLY_EXPIRED' => 'Votre licence pour SugarCRM a expiré depuis plus de 30 jours, une mise à jour est nécessaire. Seul les administrateurs peuvent se connecter.',
  'ERROR_LICENSE_EXPIRED' => 'Votre licence SugarCRM a besoin d&#39;être mise à jour. Seuls les administrateurs peuvent se connecter.',
  'ERROR_LICENSE_VALIDATION' => 'Votre licence entreprise pour SugarCRM doit être validée. Seuls les administrateurs peuvent se connecter',
  'WARN_LICENSE_SEATS' => 'Attention: vous avez déjà atteint le nombre maximum d&#39;utilisateurs autorisé par votre licence.',
  'WARN_LICENSE_SEATS_MAXED' => 'Attention: vous avez plus d&#39;utilisateurs actifs que le nombre autorié par votre licence.',
  'WARN_ONLY_ADMINS' => 'Seuls les administrateurs peuvent se connecter.',
  'WARN_UNSAVED_CHANGES' => 'Vous êtes sur le point de quitter cet enregistrement sans sauvegarder vos modifications. Etes-vous sûr de vouloir perdre vos modifications ?',
  'ERROR_NO_RECORD' => 'Erreur de récupération de l&#39;enregistrement.  Cet enregistrement est peut être supprimé ou vous n&#39;avez pas le droit de le visualiser.',
  'ERROR_TYPE_NOT_VALID' => 'Erreur. Ce type n&#39;est pas valide.',
  'LBL_DUP_MERGE' => 'Recherche de doublons',
  'LBL_MANAGE_SUBSCRIPTIONS' => 'Abonnements aux Newletters',
  'LBL_MANAGE_SUBSCRIPTIONS_FOR' => 'Gestion des Newsletters de  ',
  'LBL_SUBSCRIBE' => 'Souscrire',
  'LBL_UNSUBSCRIBE' => 'Désabonner',
  'LBL_LOADING' => 'chargement ...',
  'LBL_SEARCHING' => 'recherche...',
  'LBL_SAVING_LAYOUT' => 'Sauvegarde de la disposition ...',
  'LBL_SAVED_LAYOUT' => 'Nouvelle disposition sauvegardée.',
  'LBL_SAVED' => 'Sauvegardé',
  'LBL_SAVING' => 'Sauvegarde en cours',
  'LBL_FAILED' => 'Echec !',
  'LBL_DISPLAY_COLUMNS' => 'Colonnes affichées',
  'LBL_HIDE_COLUMNS' => 'Colonnes masquées',
  'LBL_SEARCH_CRITERIA' => 'Critères de Recherche',
  'LBL_SAVED_VIEWS' => 'Vues sauvegardées',
  'LBL_PROCESSING_REQUEST' => 'Traitement..',
  'LBL_REQUEST_PROCESSED' => 'Effectué',
  'LBL_AJAX_FAILURE' => 'Erreur Ajax',
  'LBL_OC_STATUS' => 'Client Offline',
  'LBL_OC_STATUS_TEXT' => 'Indique si l&#39;utilisateur courant est autorisé à utiliser un Client Offline.',
  'LBL_OC_DEFAULT_STATUS' => 'Inactif',
  'LBL_MERGE_DUPLICATES' => 'Fusionner',
  'LBL_SAVED_SEARCH_SHORTCUT' => 'Recherches sauvegardées',
  'LBL_SEARCH_POPULATE_ONLY' => 'Lancer une recherche en utilisant le formulaire de recherche ci-dessus',
  'LBL_DETAILVIEW' => 'Vue Détail',
  'LBL_LISTVIEW' => 'Vue Liste',
  'LBL_EDITVIEW' => 'Vue Edition',
  'LBL_SEARCHFORM' => 'Formulaire de recherche',
  'LBL_SAVED_SEARCH_ERROR' => 'Merci de fournir un nom pour cette vue.',
  'LBL_DISPLAY_LOG' => 'Afficher les Logs',
  'ERROR_JS_ALERT_SYSTEM_CLASS' => 'Système',
  'ERROR_JS_ALERT_TIMEOUT_TITLE' => 'Session Expirée',
  'ERROR_JS_ALERT_TIMEOUT_MSG_1' => 'Votre session va expirer dans 2 minutes. Veuillez sauvegarder votre travail.',
  'ERROR_JS_ALERT_TIMEOUT_MSG_2' => 'Votre session a expiré.',
  'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_AGENDA' => 'Agenda:',
  'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_MEETING' => 'Réunion',
  'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_CALL' => 'Appel',
  'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_TIME' => 'Heure: ',
  'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_LOC' => 'Emplacement: ',
  'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_DESC' => 'Description:',
  'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_CALL_MSG' => 'Cliquez sur OK pour afficher cet appel ou cliquez sur Annuler pour fermer ce message.',
  'MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_MEETING_MSG' => 'Cliquez sur OK pour afficher cette réunion ou cliquez sur Annuler pour fermer ce message.',
  'LBL_ADD_TO_FAVORITES' => 'Ajouter à mes favoris',
  'LBL_MARK_AS_FAVORITES' => 'Ajouter à mes favoris',
  'LBL_CREATE_CONTACT' => 'Créer un Contact',
  'LBL_CREATE_CASE' => 'Créé un Ticket',
  'LBL_CREATE_NOTE' => 'Créer une Note',
  'LBL_CREATE_OPPORTUNITY' => 'Créer une Affaire',
  'LBL_SCHEDULE_CALL' => 'Planifier un Appel',
  'LBL_SCHEDULE_MEETING' => 'Planifier une Réunion',
  'LBL_CREATE_TASK' => 'Créer une Tache',
  'LBL_REMOVE_FROM_FAVORITES' => 'Supprimer de mes Favoris',
  'LBL_GENERATE_WEB_TO_LEAD_FORM' => 'Afficher le Formulaire',
  'LBL_SAVE_WEB_TO_LEAD_FORM' => 'Le formulaire de capture de Leads me convient',
  'LBL_PLEASE_SELECT' => 'Sélectionner',
  'LBL_REDIRECT_URL' => 'URL de redirection',
  'LBL_RELATED_CAMPAIGN' => 'Campagne liée',
  'LBL_ADD_ALL_LEAD_FIELDS' => 'Ajouter tous les champs',
  'LBL_REMOVE_ALL_LEAD_FIELDS' => 'Supprimer tous les champs',
  'LBL_ONLY_IMAGE_ATTACHMENT' => 'Seuls les fichiers de type image peuvent être joints',
  'ERR_DATABASE_CONN_DROPPED' => 'Erreur durant l&#39;exécution d&#39;une requête. Il est possible que votre connexion à la base de données ait été reinitialisée. Merci de rafraîchir cette page, vous devrez peut-être redémarrer le serveur web.',
  'ERR_MSSQL_DB_CONTEXT' => 'modification du contexte de la base de données en',
  'ERR_MSSQL_WARNING' => 'Erreur :',
  'ERR_MISSING_VARDEF_NAME' => 'Attention : Le Champ [[field]] n&#39;a pas d&#39;entrée correspondante dans le fichier [moduleDir] vardefs.php',
  'ERR_CANNOT_CREATE_METADATA_FILE' => 'Erreur : Fichier [[file]] manquant.  Impossible de le créer car il n&#39;y a pas de fichier HTML correspondant.',
  'ERR_CANNOT_FIND_MODULE' => 'Erreur : Ce Module [module] n&#39;existe pas.',
  'LBL_ALT_ADDRESS' => 'Autre adresse :',
  'ERR_SMARTY_UNEQUAL_RELATED_FIELD_PARAMETERS' => 'Erreur : Le nombre d&#39;arguments est différent entre les éléments &#39;key&#39; et &#39;copy&#39; dans le tableau des paramètres d&#39;affichage.',
  'ERR_SMARTY_MISSING_DISPLAY_PARAMS' => 'Index manquants dans le tableau des paramètres d&#39;affichage : ',
  'LBL_DASHLET_CONFIGURE_GENERAL' => 'Général',
  'LBL_DASHLET_CONFIGURE_FILTERS' => 'Filtrer',
  'LBL_DASHLET_CONFIGURE_MY_ITEMS_ONLY' => 'Mes éléments seulement',
  'LBL_DASHLET_CONFIGURE_TITLE' => 'Titre',
  'LBL_DASHLET_CONFIGURE_DISPLAY_ROWS' => 'Afficher les lignes',
  'LBL_CREATING_NEW_PAGE' => 'Créer une nouvelle page ...',
  'LBL_NEW_PAGE_FEEDBACK' => 'Vous avez créé une nouvelle page. Vous devez ajouter un nouveau contenu dans l&#39;option du menu "Ajouter un dashlet".',
  'LBL_DELETE_PAGE_CONFIRM' => 'Voulez-vous vraiment effacer cette page ?',
  'LBL_SAVING_PAGE_TITLE' => 'Sauvegarder le titre de cette page ...',
  'LBL_RETRIEVING_PAGE' => 'Recherche de la page ...',
  'LBL_MAX_DASHLETS_REACHED' => 'Vous avez atteint le nombre maximum de Dashlets autorisé par votre administrateur. Vous devez en supprimer pour en ajouter de nouveaux.',
  'LBL_ADDING_DASHLET' => 'Ajout en cours...',
  'LBL_ADDED_DASHLET' => 'Dashlet ajouté',
  'LBL_REMOVE_DASHLET_CONFIRM' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce Dashlet ?',
  'LBL_REMOVING_DASHLET' => 'Suppression du Dashlet en cours...',
  'LBL_REMOVED_DASHLET' => 'Dashlet supprimé',
  'LBL_ADD_PAGE' => 'Ajouter un onglet',
  'LBL_DELETE_PAGE' => 'Supprimer l&#39;onglet',
  'LBL_CHANGE_LAYOUT' => 'Changer le nombre de colonnes',
  'LBL_RENAME_PAGE' => 'Renommer l&#39;onglet',
  'LBL_LOADING_PAGE' => 'Chargement en cours, veuillez patienter...',
  'LBL_RELOAD_PAGE' => 'Veuillez <a href="javascript: window.location.reload()">recharger la fenêtre</a> pour utiliser ce Dashlet.',
  'LBL_ADD_DASHLETS' => 'Ajouter un Dashlet',
  'LBL_CLOSE_DASHLETS' => 'Fermer',
  'LBL_NUMBER_OF_COLUMNS' => 'Nombre de colonnes',
  'LBL_1_COLUMN' => '&nbsp;1 colonne',
  'LBL_2_COLUMN' => '&nbsp;2 colonnes',
  'LBL_3_COLUMN' => '&nbsp;3 colonnes',
  'LBL_PAGE_NAME' => 'Nom de l&#39;onglet',
  'LBL_SEARCH_RESULTS' => 'Résultats de recherche',
  'LBL_SEARCH_CHARTS' => 'Graphique',
  'LBL_SEARCH_REPORT_CHARTS' => 'Graphique de rapport',
  'LBL_SEARCH_TOOLS' => 'Outils',
  'LBL_SEARCH_HELP_TITLE' => 'Conseils de recherche',
  'LBL_SEARCH_HELP_CLOSE_TOOLTIP' => 'Fermer',
  'ERR_BLANK_PAGE_NAME' => 'Veuillez entrer un nom de page.',
  'LBL_NO_IMAGE' => 'Pas d&#39;image',
  'LBL_COPY_ADDRESS_FROM_LEFT' => 'Copier l&#39;adresse depuis la gauche:',
  'LBL_SAVE_AND_CONTINUE' => 'Sauvegarder et aller au suivant',
  'LBL_SEARCH_HELP_TEXT' => '<p><br /><strong>Gestion des Multi-sélections</strong></p><ul><li>Cliquer sur les valeurs pour sélectionner les attributs.</li><li>Ctrl-clic pour faire une sélection multiple. Pour les utilisateurs Mac utiliser CMD-clic.</li><li>Pour sélectionner toutes les valeurs entres deux attributs cliquer sur la première valeur et cliquer sur la dernière valeur en maintenant la touche shift enfoncée.</li></ul><p><strong>Recherche avancée & options de mise en page</strong><br><br>Utiliser les <b>Options</b> afin de sauvegarder un jeu de paramètres de recherche et/ou une mise en page personnalisée en vue Liste pour obtenir rapidement la recherche désirée les prochaines fois. Vous pouvez sauvegarder un nombre illimité de recherches et mises en page personnalisées. Le nom de toutes les recherches sauvegardées apparaît dans la liste des recherches sauvegardées, avec la dernière recherche en haut de la liste.<br><br>Pour personnaliser la mise en page de la Vue Liste, utiliser les colonnes cachées & colonnes visibles afin de sélectionner les champs à afficher dans les résultats de recherche. Par exemple, vous pouvez afficher ou cacher des détails comme le nom de l&#39;enregistrement, l&#39;utilisateur assigné et l&#39;équipe assignée dans les résultats de recherche. Pour ajouter une colonne à la vue Liste, sélectionner les champs dans la liste colonnes cachées et utiliser la flèche gauche pour le déplacer dans la liste colonnes visibles. Pour supprimer une colonne de la vue Liste, sélectionnez-la dans la liste des colonnes affichées et utiliser la flèche droite pour la déplacer dans la liste des colonnes cachées.<br><br>Si vous sauvegardez les paramètres de mise en page, vous pourrez les charger à tout moment pour voir les résultats de recherche dans la mise en page personnalisée.<br><br>Pour sauvegarder et mettre à jour une recherche et/ou une mise en page:<ol><li>Entrer un nom pour les résultats de recherche dans le champ <b>Sauvegarder cette recherche comme</b> et cliquer sur <b>Sauvegarder</b>. Le nom apparaît maintenant dans la liste des Recherches Sauvegardées adjacente au bouton <b>Vider</b>.</li><li>Pour voir une recherche sauvegardée, sélectionnez-en une dans le liste des Recherches Sauvegardées. Les résultats de recherche sont affichés dans la Vue Liste.</li><li>Pour mettre à jour les propriétés d&#39;une recherche sauvegardée, sélectionnez là dans la liste, entrer le nouveau critère de recherche et/ou les options de mise en page dans la zone de Recherche Avancée, et cliquer sur <b>Mettre à jour</b> puis sur <b>Modifier la Recherche Courante</b>.</li><li>Pour supprimer une recherche sauvegardée, sélectionner-la dans la liste des Recherches Sauvegardées, cliquer sur <b>Supprimer</b> puis sur <b>Modifier la Recherche Courante</b>, et ensuite cliquer sur <b>OK</b> pour confirmer la suppression.</li></ol>',
  'ERR_QUERY_LIMIT' => 'Erreur: Le nombre limite de requêtes ($limit) a été atteint pour le module $module .',
  'ERROR_NOTIFY_OVERRIDE' => 'Erreur: ResourceObserver->notify() doit être surchargé.',
  'ERR_MONITOR_FILE_MISSING' => 'Erreur: Impossible de faire un suivi car le fichier metadata est vide ou n&#39;existe pas.',
  'ERR_MONITOR_NOT_CONFIGURED' => 'Erreur: Aucun suivi n&#39;a été configuré pour le nom demandé',
  'ERR_UNDEFINED_METRIC' => 'Erreur: Impossible de positionner une valeur pour une métrique indéfinie',
  'ERR_STORE_FILE_MISSING' => 'Erreur: Impossible de trouver le fichier de stockage de l&#39;implémentation',
  'LBL_MONITOR_ID' => 'Identifiant de Suivi',
  'LBL_SELECT_MODULE' => 'Sélectionner un module :',
  'LBL_USER_ID' => 'Utilisateur (ID)',
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Nom du module',
  'LBL_ITEM_ID' => 'Identifiant Enregistrement',
  'LBL_ITEM_SUMMARY' => 'Description Enregistrement',
  'LBL_SESSION_ID' => 'Identifiant Session',
  'LBL_BREADCRUMBSTACK_CREATED' => 'BreadCrumbStack crée pour &#39;id utilisateur {0}',
  'LBL_VISIBLE' => 'Enregistrement Visible',
  'LBL_DATE_LAST_ACTION' => 'Date de dernière action',
  'LBL_SQL_TEXT' => 'Requête SQL',
  'LBL_QUERY_HASH' => 'Hash SQL',
  'LBL_SEC_TOTAL' => 'Total en Secondes',
  'LBL_SEC_AVG' => 'Moyenne en Secondes',
  'LBL_RUN_COUNT' => 'Nombre de Requêtes',
  'LBL_CLIENT_IP' => 'Adresse IP du Client',
  'LBL_DATE_START' => 'Date de début',
  'LBL_ROUNDTRIPS' => 'Session Roundtrips',
  'LBL_SECONDS' => 'Durée de la session en seconde',
  'LBL_DB_ROUND_TRIPS' => 'Base de donnée Roundtrips',
  'LBL_FILES_OPENED' => 'Fichiers accédés',
  'LBL_MEMORY_USAGE' => 'Mémoire utilisée',
  'LBL_TWITTER_DATA_LOADING' => 'Chargement du connecteur Twitter...',
  'LBL_TWITTER_DATA_EMPTY' => 'Aucune information disponible depuis Twitter',
  'LBL_PLUGIN_OUTLOOK_NAME' => 'Plugins Microsoft Outlook',
  'LBL_PLUGIN_OUTLOOK_DESC' => 'Stockez vos emails, et synchronisez vos contacts et vos activités entre Microsoft Outlook et SugarCRM.',
  'LBL_PLUGIN_WORD_NAME' => 'Plugin Microsoft Word',
  'LBL_PLUGIN_WORD_DESC' => 'Fusionnez vos documents Microsoft Word directement dans SugarCRM.',
  'LBL_PLUGIN_EXCEL_NAME' => 'Plugin Microsoft Excel',
  'LBL_PLUGIN_EXCEL_DESC' => 'Intégration de SugarCRM dans des feuilles de calculs Microsoft Excel pour une meilleure analyse des indicateurs clés.',
  'LBL_PLUGINS_TITLE' => 'Plugins SugarCRM pour Microsoft Office<sup>TM</sup>',
  'LBL_PLUGINS_DESC' => 'Pour plus d&#39;informations, vous pouvez consulter la documentation des Plugins sur <a href="https://www.sugarcrm.com/crm/support/documentation/SugarPlugIns">le site de SugarCRM</a>.',
  'LBL_PLUGINS_LOTUS_TITLE' => 'Plug-ins Sugar pour Lotus Notes<sup>TM</sup>',
  'LBL_PLUGIN_LOTUS_NAME' => 'Plug-in Sugar pour Lotus Notes',
  'LBL_PLUGIN_LOTUS_DESC' => 'Intègre Sugar avec Lotus Notes.',
  'MSG_IS_NOT_BEFORE' => 'n&#39;est pas avant',
  'MSG_IS_MORE_THAN' => 'est plus grand que',
  'MSG_IS_LESS_THAN' => 'est plus petit que',
  'MSG_SHOULD_BE' => 'devrait être',
  'MSG_OR_GREATER' => 'ou plus grand que',
  'LBL_PORTAL_WELCOME_TITLE' => 'Bienvenue dans le Portail',
  'LBL_PORTAL_WELCOME_INFO' => 'Le Portail est un environnement qui permet de voir en temps réel les tickets, bugs, newletters, etc des contacts (clients). Ceci est une interface externe de votre CRM qui peut être déployée dans n&#39;importe quel site Web. Restez à l&#39;écoute pour de nouveau service client comme la Gestion de Projet et le forum dans nos prochaines releases.',
  'LBL_LIST' => 'Liste',
  'LBL_CREATE_BUG' => 'Créé un Bug',
  'LBL_NO_RECORDS_FOUND' => '- 0 Enregistrement(s) trouvé(s) -',
  'DATA_TYPE_DUE' => 'Du:',
  'DATA_TYPE_START' => 'Début:',
  'DATA_TYPE_SENT' => 'Envoyé:',
  'DATA_TYPE_MODIFIED' => 'Modifié:',
  'LBL_REPORT_NEWREPORT_COLUMNS_TAB_COUNT' => 'Décompte',
  'LBL_OBJECT_IMAGE' => 'Image',
  'LBL_MASSUPDATE_DATE' => 'Sélectionner une Date',
  'LBL_VALIDATE_RANGE' => 'n&#39;est pas dans la plage valide',
  'LBL_DROPDOWN_LIST_ALL' => 'Tous',
  'LBL_OPERATOR_IN_TEXT' => 'est prami:',
  'LBL_OPERATOR_NOT_IN_TEXT' => 'n&#39;est pas parmi:',
  'ERR_CONNECTOR_FILL_BEANS_SIZE_MISMATCH' => 'Erreur : Le nombre d&#39;entrées paramétrées dans l&#39;objet ne correspond pas avec le nomdre d&#39;entrées présentes dans le résultat obtenu depuis le connecteur.',
  'ERR_MISSING_MAPPING_ENTRY_FORM_MODULE' => 'Erreur : Le mapping des champs pour ce module est manquant.',
  'ERROR_UNABLE_TO_RETRIEVE_DATA' => 'Erreur: Impossible de récupérer les données pour le connecteur {0}. Le Service tiers est peut être inaccessible ou la paramètre de configuration que vous avez spécifiés sont peut être invalide. Message d&#39;erreur du connecteur: ({1}).',
  'LBL_MERGE_CONNECTORS' => 'Obtenir les données',
  'LBL_REMOVE_MODULE_ENTRY' => 'Voulez-vous vraiment désactiver l&#39;intégration de ce connecteur pour ce module ?',
  'LBL_FASTCGI_LOGGING' => 'Pour une utilisation optimale de IIS/FastCGI, positionnez le paramètre fastcgi.logging à 0 dans votre fichier php.ini.',
  'LBL_MASSUPDATE_DELETE_GLOBAL_TEAM' => 'Il n&#39;est pas possible de supprimer l&#39;équipe globale. Opération abandonnée !',
  'LBL_MASSUPDATE_DELETE_USER_EXISTS' => 'L&#39;équipe privé [{0}] ne peut être supprimé avant que l&#39;utilisateur [{1}] ne soit supprimé',
  'LBL_NO_FLASH_PLAYER' => 'Vous n&#39;avez pas lancé ou vous avez une ancienne version d&#39;Adobe Flash Player. Merci d&#39;<a href="http://www.adobe.com/go/getflashplayer/">installer la dernière version de Flash player</a> ou de lancer Adobe Flash Player.',
  'LBL_COLLECTION_NAME' => 'Nom complet',
  'LBL_COLLECTION_PRIMARY' => 'Principale',
  'ERROR_MISSING_COLLECTION_SELECTION' => 'Champ vide obligatoire',
  'LBL_COLLECTION_EXACT' => 'exactement',
  'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Assigné à',
  'LBL_YESTERDAY' => 'hier',
  'LBL_TODAY' => 'aujourd&#39;hui',
  'LBL_TOMORROW' => 'demain',
  'LBL_NEXT_WEEK' => 'prochaine semaine',
  'LBL_NEXT_MONDAY' => 'prochain lundi',
  'LBL_NEXT_FRIDAY' => 'prochain vendredi',
  'LBL_TWO_WEEKS' => '2 semaines',
  'LBL_NEXT_MONTH' => 'prochain mois',
  'LBL_FIRST_DAY_OF_NEXT_MONTH' => 'premier jour du mois prochain',
  'LBL_THREE_MONTHS' => '3 mois',
  'LBL_SIXMONTHS' => '6 mois',
  'LBL_NEXT_YEAR' => 'année prochaine',
  'LBL_FILTERED' => 'Filtré',
  'LBL_HOURS' => 'Heures',
  'LBL_DASHLET_CONFIGURE_AUTOREFRESH' => 'Rafraîchissement automatique',
  'LBL_CHOOSE_MONTH' => 'Choisir le mois',
  'LBL_ENTER_YEAR' => 'Entrer l&#39;année',
  'LBL_ENTER_VALID_YEAR' => 'Veuillez saisir une année valide',
  'LBL_INVALID_USA_PHONE_FORMAT' => 'Veuillez saisir un numéro de téléphone US avec le code identifiant de zone',
  'ERR_FILE_WRITE' => 'Erreur : impossible d&#39;écrire le fichier {0}. Veuillez vérifier les droits et permissions sur les fichiers.',
  'ERR_FILE_NOT_FOUND' => 'Erreur : impossible de charger le fichier {0}. Veuillez vérifier les droits et permissions sur les fichiers.',
  'LBL_AND' => 'et',
  'LBL_BEFORE' => 'Avant',
  'LBL_UPLOAD_FROM_COMPUTER' => 'Uploader depuis votre ordinateur',
  'LBL_SEARCH_EXTERNAL_API' => 'Fichier dans la source externe',
  'LBL_EXTERNAL_SECURITY_LEVEL' => 'Sécurité',
  'LBL_SHARE_PRIVATE' => 'Privée',
  'LBL_SHARE_COMPANY' => 'Société',
  'LBL_SHARE_LINKABLE' => 'Lien possible',
  'LBL_RSS_FEED' => 'Flux RSS',
  'LBL_RSS_RECORDS_FOUND' => 'enregistrement(s) trouvé(s)',
  'ERR_RSS_INVALID_INPUT' => 'RSS n&#39;est pas un input_type valide',
  'ERR_RSS_INVALID_RESPONSE' => 'RSS n&#39;est pas un response_type valide',
  'ERR_GOOGLE_API_415' => 'Google Docs ne supporte pas le format de fichier que vous avez fournit.',
  'LBL_IMPORT_SAMPLE_FILE_TEXT' => '
"Ceci est un fichier d&#39;import basique qui fournit un exemple du contenu attendu d&#39;un fichier prêt à être importé."
"Ce fichier est un fichier .csv délimité par un point-virgule utilisant des guillemets comme qualificateur de champ."

"La ligne d&#39;entête est la toute première ligne du fichier et elle contient le nom des champs tels que vous les verriez dans l&#39;application."
"Ces libellés sont utilisés pour le mapping de données du fichier avec les données de votre SugarCRM."

"Remarques: Le noms des champs en base de données peuvent aussi être utilisés en ligne d&#39;entête. Ceci est pratique si vous utilisez phpMyAdmin ou un autre outil de gestion de base de données pour fournir des données à importer."
"L&#39;ordre des champs n&#39;est pas critique puisque le process d&#39;import fait correspondre les données à partir des champs définis dans la ligne d&#39;entête."


"Pour utiliser ce modèle de fichier, faites les choses suivantes:"
"1. Enlever les données d&#39;exemple"
"2. Enlever le texte d&#39;aide que vous êtes en train de lire"
"3. Insérer vos propres données dans les colonnes appropriées"
"4. Sauvegarder le fichier sur votre ordinateur local"
"5. Cliquez sur les options d&#39;import du menu d&#39;actions dans l&#39;application et choisissez le fichier à transmettre"
   ',

    'LBL_EXPORT_ASSIGNED_USER_ID' => 'Assigné à ID',
    'LBL_EXPORT_ASSIGNED_USER_NAME' => 'Assigné à utilisateur',
    'LBL_EXPORT_REPORTS_TO_ID' => 'Rapporte à',
    'LBL_EXPORT_FULL_NAME' => 'Nom complet',
    'LBL_EXPORT_TEAM_ID' => 'Equipe ID',
    'LBL_EXPORT_TEAM_NAME' => 'Equipes',
    'LBL_EXPORT_TEAM_SET_ID' => 'Groupe d&#39;équipe ID',
    
    'LBL_QUICKEDIT_NODEFS_NAVIGATION' => 'Navigation en cours...',
    
  'LBL_REMOVING_ATTACHMENT'               => 'Suppression fichier attaché',
  'ERR_REMOVING_ATTACHMENT'               => 'Erreur lors de la suppression du fichier attaché',
  'LBL_CREATE_KB_DOCUMENT' => 'Créer un Article',
  'LBL_EMAIL_CHECK_INTERVAL_DOM' => 
  array (
    -1 => 'Manuel',
    5 => 'Toutes les 5 minutes',
    15 => 'Toutes les 15 minutes',
    30 => 'Toutes les 30 minutes',
    60 => 'Toutes les heures',
  ),
);


$app_list_strings = array (
  'moduleList' => 
  array (
    'Contacts' => 'Contacts',
    'Notes' => 'Notes',
    'Emails' => 'Emails',
    'Leads' => 'Leads',
    'Documents' => 'Documents',
    'Notifications' => 'Notifications',
    'Sync' => 'Sync',
    'Administration' => 'Administration',
    'Releases' => 'Releases',
    'Queues' => 'Queues',
    'FAQ' => 'FAQ',
    'Newsletters' => 'Newsletters',
    'Home' => 'Accueil',
    'Accounts' => 'Comptes',
    'Opportunities' => 'Affaires',
    'Cases' => 'Tickets',
    'Calls' => 'Appels',
    'Meetings' => 'Réunions',
    'Tasks' => 'Tâches',
    'Calendar' => 'Calendrier',
    'Currencies' => 'Devises',
    'Contracts' => 'Contrats',
    'Quotes' => 'Devis',
    'Products' => 'Produits',
    'ProductCategories' => 'Catégories de produit',
    'ProductTypes' => 'Types de produit',
    'ProductTemplates' => 'Catalogue produit',
    'Reports' => 'Rapports',
    'Reports_1' => 'Rapports',
    'Forecasts' => 'Prévisions',
    'ForecastSchedule' => 'Planification prévisions',
    'MergeRecords' => 'Fusionner enregistrements',
    'Quotas' => 'Objectifs',
    'Teams' => 'Equipes',
    'TeamNotices' => 'Notifications aux équipes',
    'Manufacturers' => 'Fabricants',
    'Activities' => 'Activités',
    'Bugs' => 'Suivi bugs',
    'Feeds' => 'Flux RSS',
    'iFrames' => 'Mon portail',
    'TimePeriods' => 'Périodes',
    'TaxRates' => 'Taux de taxes',
    'ContractTypes' => 'Types de contrat',
    'Schedulers' => 'Planificateur',
    'Project' => 'Projets',
    'ProjectTask' => 'Tâches projet',
    'Campaigns' => 'Campagnes',
    'CampaignLog' => 'Log des campagnes',
    'DocumentRevisions' => 'Version des documents',
    'Connectors' => 'Connecteurs',
    'Roles' => 'Rôles',
    'ReportMaker' => 'SweetReports',
    'DataSets' => 'Jeux de données',
    'CustomQueries' => 'Requêtes personnalisées',
    'WorkFlow' => 'Work Flows',
    'EAPM' => 'Lien externe',
    'Users' => 'Utilisateurs',
    'Employees' => 'Employés',
    'ACLRoles' => 'Rôles',
    'InboundEmail' => 'Emails entrants',
    'Prospects' => 'Suspects',
    'EmailMarketing' => 'Email marketing',
    'EmailTemplates' => 'Email modèles',
    'SNIP' => "Email archivage",
    'ProspectLists' => 'Listes de cibles',
    'SavedSearch' => 'Recherches sauvegardées',
    'UpgradeWizard' => 'Assistant de mise à jour',
    'Trackers' => 'Suivis',
    'TrackerPerfs' => 'Suivi des performances',
    'TrackerSessions' => 'Suivi des sessions',
    'TrackerQueries' => 'Suivi des requêtes',
    'SugarFeed' => 'Flux activités internes',
    'KBDocuments' => 'Base de connaissance',
    'SugarFavorites' => 'Favoris',
    'OAuthKeys' => 'OAuth Clé Consommateur',
    'OAuthTokens' => 'OAuth Tokens',
    'Library' => 'Librairie',
    'EmailAddresses' => 'Adresses email',
    'Sugar_Favorites' => 'Favoris',
  ),
  'moduleListSingular' => 
  array (
    'Contacts' => 'Contact',
    'Notes' => 'Note',
    'Calls' => 'Call',
    'Emails' => 'Email',
    'Leads' => 'Lead',
    'Contracts' => 'Contrats',
    'Documents' => 'Document',
    'SugarFollowing' => 'SugarFollowing',
    'ReportMaker' => 'SweetReport',
    'Home' => 'Accueil',
    'Dashboard' => 'Tableaux de bord',
    'Accounts' => 'Compte',
    'Opportunities' => 'Affaire',
    'Cases' => 'Ticket',
    'Meetings' => 'Réunion',
    'Tasks' => 'Tâche',
    'Calendar' => 'Calendrier',
    'Quotes' => 'Devis',
    'Products' => 'Produit',
    'Reports' => 'Rapport',
    'Forecasts' => 'Prévision',
    'ForecastSchedule' => 'Planification Prévision',
    'Quotas' => 'Objectif',
    'Teams' => 'Equipe',
    'Activities' => 'Activité',
    'Bugs' => 'Suivi Bug',
    'Feeds' => 'Flux RSS',
    'iFrames' => 'Mon Portail',
    'TimePeriods' => 'Période',
    'Project' => 'Projet',
    'ProjectTask' => 'Tâche Projet',
    'Campaigns' => 'Campagne',
    'Sync' => 'Syncro',
    'WorkFlow' => 'WorkFlow',
    'EAPM' => 'Lien externe',
    'Users' => 'Utilisateur',
    'SugarFavorites' => 'Favoris',
  ),
  'checkbox_dom' => 
  array (
    '' => '',
    1 => 'Oui',
    2 => 'Non',
  ),
  'account_type_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'Prospect' => 'Prospect',
    'Analyst' => 'Analyste',
    'Competitor' => 'Concurrent',
    'Customer' => 'Client',
    'Integrator' => 'Intégrateur',
    'Investor' => 'Investisseur',
    'Partner' => 'Partenaire',
    'Press' => 'Presse',
    'Reseller' => 'Revendeur',
    'Other' => 'Autre',
  ),
  'industry_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'Government' => 'Administration',
    'Insurance' => 'Assurance',
    'Banking' => 'Banque',
    'Biotechnology' => 'Biotechnologie',
    'Retail' => 'Commerce détail',
    'Communications' => 'Communications',
    'Consulting' => 'Conseil',
    'Construction' => 'Construction - BTP',
    'Entertainment' => 'Culture-Presse',
    'Education' => 'Education',
    'Energy' => 'Energie',
    'Environmental' => 'Environnement',
    'Finance' => 'Finance',
    'Hospitality' => 'Hopitaux',
    'Chemicals' => 'Industrie Chimique',
    'Machinery' => 'Industrie lourde',
    'Manufacturing' => 'Industrie Manufact.',
    'Electronics' => 'Informatique - Electronique',
    'Engineering' => 'Ingénierie',
    'Recreation' => 'Loisir',
    'Media' => 'Média',
    'Not For Profit' => 'Sans but lucratif',
    'Healthcare' => 'Santé',
    'Utilities' => 'Services',
    'Shipping' => 'Transports',
    'Technology' => 'Technologie',
    'Telecommunications' => 'Télécommunications',
    'Apparel' => 'Textile',
    'Transportation' => 'Voyage-hôtellerie',
    'Other' => 'Autre',
  ),
  'lead_source_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'Cold Call' => 'Appel entrant',
    'Campaign' => 'Campagne',
    'Conference' => 'Conférence',
    'Existing Customer' => 'Client existant',
    'Email' => 'Email',
    'Employee' => 'Employé',
    'Direct Mail' => 'Mailing',
    'Partner' => 'Partenaire',
    'Word of mouth' => 'Recommandé',
    'Public Relations' => 'Relation publique',
    'Self Generated' => 'Récurrent',
    'Trade Show' => 'Salon',
    'Web Site' => 'Site web',
    'Other' => 'Autre',
  ),
  'opportunity_type_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'Existing Business' => 'Récurrent',
    'New Business' => 'Nouvelle affaire',
  ),
  'roi_type_dom' => 
  array (
    'Budget' => 'Budget',
    'Revenue' => 'Revenu',
    'Investment' => 'Investissement',
    'Expected_Revenue' => 'Revenu attendu',
  ),
  'opportunity_relationship_type_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'Primary Decision Maker' => 'Décideur Principal',
    'Business Decision Maker' => 'Acheteur',
    'Business Evaluator' => 'Chef de projet',
    'Technical Decision Maker' => 'Responsable technique',
    'Technical Evaluator' => 'Utilisateur',
    'Executive Sponsor' => 'Sponsor',
    'Influencer' => 'Influenceur',
    'Other' => 'Autre',
  ),
  'case_relationship_type_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'Primary Contact' => 'Contact Principal',
    'Alternate Contact' => 'Contact Alternatif',
  ),
  'payment_terms' => 
  array (
    '' => '',
    'Net 15' => 'Net 15',
    'Net 30' => 'Net 30',
  ),
  'sales_stage_dom' => 
  array (
    'Qualification' => 'Qualification',
    'Prospecting' => 'Prospection',
    'Needs Analysis' => 'Analyse des besoins',
    'Value Proposition' => 'Chiffrage',
    'Id. Decision Makers' => 'Ident. Décideurs',
    'Perception Analysis' => 'Evaluation',
    'Proposal/Price Quote' => 'Devis/Proposition',
    'Negotiation/Review' => 'Négociation',
    'Closed Won' => 'Gagné',
    'Closed Lost' => 'Perdu',
  ),
  'sales_probability_dom' => 
  array (
    'Prospecting' => '10',
    'Qualification' => '20',
    'Needs Analysis' => '25',
    'Value Proposition' => '30',
    'Id. Decision Makers' => '40',
    'Perception Analysis' => '50',
    'Proposal/Price Quote' => '65',
    'Negotiation/Review' => '80',
    'Closed Won' => '100',
    'Closed Lost' => '0',
  ),
  'activity_dom' => 
  array (
    'Call' => 'Call',
    'Meeting' => 'Meeting',
    'Task' => 'Task',
    'Email' => 'Email',
    'Note' => 'Note',
  ),
  'salutation_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'Dr.' => 'Dr.',
    'Prof.' => 'Prof.',
    'Mr.' => 'M.',
    'Ms.' => 'Mlle',
    'Mrs.' => 'Mme',
  ),
  'extapi_meeting_password' => 
  array (
    'WebEx' => 'WebEx',
  ),
  'meeting_type_dom' => 
  array (
    'Other' => 'Autre',
    'Sugar' => 'SugarCRM',
  ),
  'lead_status_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'New' => 'Nouveau',
    'Assigned' => 'Assigné',
    'In Process' => 'En cours',
    'Converted' => 'Converti',
    'Recycled' => 'Réactivé',
    'Dead' => 'Mort',
  ),
  'messenger_type_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'MSN' => 'MSN',
    'Yahoo!' => 'Yahoo!',
    'AOL' => 'AOL',
  ),
  'project_task_utilization_options' => 
  array (
    0 => 'Aucun',
    25 => '25',
    50 => '50',
    75 => '75',
    100 => '100',
  ),
  'record_type_display' => 
  array (
    '' => '',
    'Leads' => 'Lead',
    'Contacts' => 'Contacts',
    'Bugs' => 'Bug',
    'Accounts' => 'Compte',
    'Opportunities' => 'Affaire',
    'Cases' => 'Ticket',
    'ProductTemplates' => 'Modèle Produit',
    'Quotes' => 'Devis',
    'Project' => 'Projet',
    'Prospects' => 'Suspect',
    'ProjectTask' => 'Tâche Projet',
    'Tasks' => 'Tâche',
  ),
  'record_type_display_notes' => 
  array (
    'Contacts' => 'Contact',
    'Emails' => 'Email',
    'Bugs' => 'Bug',
    'Leads' => 'Lead',
    'Accounts' => 'Compte',
    'Opportunities' => 'Affaire',
    'Tasks' => 'Tâche',
    'ProductTemplates' => 'Modèle Produit',
    'Quotes' => 'Devis',
    'Products' => 'Produit',
    'Contracts' => 'Contrat',
    'Project' => 'Projet',
    'ProjectTask' => 'Tâche Projet',
    'Prospects' => 'Suspect',
    'Cases' => 'Ticket',
    'Meetings' => 'Réunion',
    'Calls' => 'Appels',
  ),
  'parent_type_display' => 
  array (
    'Contacts' => 'Contact',
    'Leads' => 'Lead',
    'Accounts' => 'Compte',
    'Tasks' => 'Tâche',
    'Opportunities' => 'Affaire',
    'Products' => 'Produit',
    'Quotes' => 'Devis',
    'Bugs' => 'Suivi Bug',
    'Cases' => 'Ticket',
    'Project' => 'Projets',
    'ProjectTask' => 'Tâche Projet',
    'Prospects' => 'Suspect',
  ),
  'tax_class_dom' => 
  array (
    'Taxable' => 'Taxable',
    'Non-Taxable' => 'Non-Taxable',
  ),
  'quote_relationship_type_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'Primary Decision Maker' => 'Décideur Principal',
    'Business Decision Maker' => 'Acheteur',
    'Business Evaluator' => 'Chef de projet',
    'Technical Decision Maker' => 'Responsable technique',
    'Technical Evaluator' => 'Utilisateur',
    'Executive Sponsor' => 'Sponsor',
    'Influencer' => 'Influenceur',
    'Other' => 'Autre',
  ),
  'issue_priority_dom' => 
  array (
    'Urgent' => 'Urgent',
    'High' => 'Haute',
    'Medium' => 'Moyenne',
    'Low' => 'Basse',
  ),
  'issue_resolution_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'Accepted' => 'Accepté',
    'Duplicate' => 'Doublon',
    'Closed' => 'Fermé',
    'Out of Date' => 'Périmé',
    'Invalid' => 'Invalide',
  ),
  'bug_priority_dom' => 
  array (
    'Urgent' => 'Urgent',
    'High' => 'Haute',
    'Medium' => 'Moyenne',
    'Low' => 'Basse',
  ),
  'bug_resolution_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'Accepted' => 'Accepté',
    'Duplicate' => 'Doublon',
    'Fixed' => 'Fixé',
    'Out of Date' => 'Périmé',
    'Invalid' => 'Invalide',
    'Later' => 'Reporté',
  ),
  'case_type_dom' => 
  array (
    'Administration' => 'Administration',
    'Product' => 'Produit',
    'User' => 'Utilisateur',
  ),
  'source_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'Forum' => 'Forum',
    'Web' => 'Web',
    'Internal' => 'Interne',
    'InboundEmail' => 'Email Entrant',
  ),
  'product_category_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'Contacts' => 'Contacts',
    'Documents' => 'Documents',
    'Emails' => 'Emails',
    'Leads' => 'Leads',
    'Notes' => 'Notes',
    'Releases' => 'Releases',
    'Studio' => 'Studio',
    'Accounts' => 'Comptes',
    'Activities' => 'Activités',
    'Bug Tracker' => 'Suivi Bugs',
    'Calendar' => 'Calendrier',
    'Calls' => 'Appels',
    'Campaigns' => 'Campagnes',
    'Cases' => 'Tickets',
    'Currencies' => 'Devises',
    'Dashboard' => 'Tableaux de bord',
    'Feeds' => 'Flux RSS',
    'Forecasts' => 'Prévisions',
    'Help' => 'Aide',
    'Home' => 'Accueil',
    'Meetings' => 'Réunions',
    'Opportunities' => 'Affaires',
    'Outlook Plugin' => 'Plugin Outlook',
    'Product Catalog' => 'Catalogue Produits',
    'Products' => 'Produits',
    'Projects' => 'Projets',
    'Quotes' => 'Devis',
    'RSS' => 'Flux RSS',
    'Upgrade' => 'Mise à Jour',
    'Users' => 'Utilisateurs',
  ),
  'campaign_status_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'Planning' => 'Planifiée',
    'Active' => 'En cours',
    'Inactive' => 'Annulée',
    'Complete' => 'Terminée',
    'In Queue' => 'Dans la file d attente',
    'Sending' => 'Envoi en cours',
  ),
  'campaign_type_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'Email' => 'Email',
    'Web' => 'Web',
    'Radio' => 'Radio',
    'NewsLetter' => 'Newsletter',
    'Telesales' => 'Téléprospection',
    'Mail' => 'Courrier',
    'Print' => 'Impression',
    'Television' => 'Télévision',
  ),
  'newsletter_frequency_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'Weekly' => 'Hebdomadaire',
    'Monthly' => 'Mensuelle',
    'Quarterly' => 'Trimestrielle',
    'Annually' => 'Annuelle',
  ),
  'notifymail_sendtype' => 
  array (
    'SMTP' => 'SMTP',
  ),
  'dom_cal_month_short' => 
  array (
    1 => 'Jan',
    10 => 'Oct',
    11 => 'Nov',
    2 => 'Fev',
    3 => 'Mars',
    4 => 'Avr',
    5 => 'Mai',
    6 => 'Juin',
    7 => 'Juil',
    8 => 'Août',
    9 => 'Sept',
    12 => 'Déc',
  ),
  'dom_meridiem_lowercase' => 
  array (
    'am' => 'am',
    'pm' => 'pm',
  ),
  'dom_meridiem_uppercase' => 
  array (
    'AM' => 'AM',
    'PM' => 'PM',
  ),
  'dom_email_server_type' => 
  array (
    'imap' => 'IMAP',
    '' => '--Aucun(e)--',
  ),
  'dom_email_distribution' => 
  array (
    '' => '--Aucun(e)--',
    'direct' => 'Assignation directe',
    'roundRobin' => 'Round-Robin',
    'leastBusy' => 'Moins chargé',
  ),
  'dom_email_distribution_for_auto_create' => 
  array (
    'roundRobin' => 'Round-Robin',
    'leastBusy' => 'Moins chargé',
  ),
  'scheduler_period_dom' => 
  array (
    'min' => 'Minutes',
    'hour' => 'Heures',
  ),
  'forecast_type_dom' => 
  array (
    'Direct' => 'Direct',
    'Rollup' => 'Remontée info',
  ),
  'document_category_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'Marketing' => 'Marketing',
    'Knowledege Base' => 'Base de connaissance',
    'Sales' => 'Ventes',
  ),
  'document_subcategory_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'FAQ' => 'FAQ',
    'Marketing Collateral' => 'Marketing Secondaire',
    'Product Brochures' => 'Brochures Produits',
  ),
  'document_status_dom' => 
  array (
    'FAQ' => 'FAQ',
    'Active' => 'Actif',
    'Draft' => 'Brouillon',
    'Expired' => 'Périmé',
    'Under Review' => 'En cours de révision',
    'Pending' => 'En attente',
  ),
  'document_template_type_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'eula' => 'EULA',
    'nda' => 'NDA',
    'mailmerge' => 'Publipostage',
    'license' => 'Termes de Licence',
  ),
  'width_type_dom' => 
  array (
    'px' => 'Pixels (px)',
    '%' => 'Pourcentage (%)',
  ),
  'query_groupby_qualifier_qty_dom' => 
  array (
    1 => '1',
    2 => '2',
    3 => '3',
    4 => '4',
    5 => '5',
    6 => '6',
    7 => '7',
    8 => '8',
    9 => '9',
    10 => '10',
    12 => '12',
    18 => '18',
    24 => '24',
  ),
  'query_groupby_qualifier_start_dom' => 
  array (
    -1 => '-1',
    -2 => '-2',
    -3 => '-3',
    -4 => '-4',
    -5 => '-5',
    -6 => '-6',
    -7 => '-7',
    -8 => '-8',
    -9 => '-9',
    -10 => '-10',
    12 => '-12',
    -18 => '-18',
    -24 => '-24',
  ),
  'query_calc_type_dom' => 
  array (
    'Standard' => 'Standard',
    'Math' => 'Calcul Math',
  ),
  'query_calc_oper_dom' => 
  array (
    '+' => '(+) Plus',
    '-' => '(-) Moins',
    '*' => '(X) Multiplié par',
    '/' => '(/) Divisé par',
  ),
  'dataset_att_display_type_dom' => 
  array (
    'Normal' => 'Normal',
    'Scalar' => 'Scalaire',
  ),
  'dataset_att_format_type_dom' => 
  array (
    'Date' => 'Date',
    'Text' => 'Texte',
    'Accounting' => 'Numérique',
    'Datetime' => 'DateHeure',
  ),
  'dataset_style_dom' => 
  array (
    'normal' => 'Normal',
    'bold' => 'Gras',
    'italic' => 'Italique',
  ),
  'wflow_alert_type_dom' => 
  array (
    'Email' => 'Email',
    'Invite' => 'Invite JavaScript',
  ),
  'wflow_address_type_dom' => 
  array (
    'cc' => 'CC:',
    'to' => 'A:',
    'bcc' => 'CCI:',
  ),
  'wflow_address_type_invite_dom' => 
  array (
    'cc' => 'CC:',
    'to' => 'A:',
    'bcc' => 'CCI:',
    'invite_only' => '(Invite JavaScript Seulement)',
  ),
  'duration_intervals' => 
  array (
    15 => '15',
    30 => '30',
    45 => '45',
  ),
  'prospect_list_type_dom' => 
  array (
    'test' => 'Test',
    'default' => 'Cibles suivies',
    'seed' => 'Cibles non suivies',
    'exempt_domain' => 'Liste d&#39;exclusion de domaine',
    'exempt_address' => 'Liste d&#39;exclusion d&#39;emails',
    'exempt' => 'Exclusion',
  ),
  'email_settings_num_dom' => 
  array (
    10 => '10',
    20 => '20',
    50 => '50',
  ),
  'email_marketing_status_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'active' => 'Actif',
    'inactive' => 'Inactif',
  ),
  'campainglog_activity_type_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'targeted' => 'Messages envoyés/tentés',
    'send error' => 'Bounces, Autre',
    'invalid email' => 'Bounces, Email invalide',
    'link' => 'Liens cliqués',
    'viewed' => 'Message lus',
    'removed' => 'Demande de Opt Out',
    'lead' => 'Leads créés',
    'contact' => 'Contacts créés',
    'blocked' => 'Messages non envoyés',
  ),
  'campainglog_target_type_dom' => 
  array (
    'Contacts' => 'Contacts',
    'Leads' => 'Leads',
    'Users' => 'Utilisateurs',
    'Prospects' => 'Suspects',
    'Accounts' => 'Comptes',
  ),
  'navigation_paradigms' => 
  array (
    'm' => 'Modules',
    'gm' => 'Modules Groupés',
  ),
  'oc_status_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'Active' => 'Actif',
    'Inactive' => 'Inactif',
  ),
  'chart_strings' => 
  array (
    'pieWedgeName' => 'sections',
    'expandlegend' => 'Afficher la légende',
    'collapselegend' => 'Cacher la légende',
    'clickfordrilldown' => 'Cliquer pour développer',
    'drilldownoptions' => 'Options de masquage',
    'detailview' => 'Vue détaillée...',
    'piechart' => 'Graphique en camembert',
    'groupchart' => 'Groupe de graphique',
    'stackedchart' => 'Graphique empilé',
    'barchart' => 'Histogramme',
    'horizontalbarchart' => 'Diagramme horizontal',
    'linechart' => 'Graphique courbe',
    'noData' => 'Aucune donnée',
    'print' => 'Imprimer',
  ),
  'email_settings_for_ssl' => 
  array (
   '0' => '',
   '1' => 'SSL',
   '2' => 'TLS',
  ),
    'import_enclosure_options' =>
    array (
        '\'' => 'Apostrophe (\')',
        '"' => 'Guillemets (")',
        '' => 'Aucun',
        'other' => 'Autre:',
    ),
    'import_delimeter_options' =>
    array (
        ',' => ',',
        ';' => ';',
        '\t' => '\t',
        '.' => '.',
        ':' => ':',
        '|' => '|',
        'other' => 'Autre:',
  ),
  'library_type' => 
  array (
    'DVD' => 'DVD',
    'Magazines' => 'Magazines',
    'Books' => 'Livre',
    'Music' => 'Musique',
  ),
  'kbdocument_attachment_option_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'some' => 'Avec Pièce(s) Jointe(s)',
    'none' => 'Sans Pièce Jointe',
    'mime' => 'Spécifier un Type Mime',
    'name' => 'Spécifier un Nom',
  ),
  'kbdocument_viewing_frequency_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'Top_5' => 'Top 5',
    'Top_10' => 'Top 10',
    'Top_20' => 'Top 20',
    'Bot_5' => 'Flop 5',
    'Bot_10' => 'Flop 10',
    'Bot_20' => 'Flop 20',
  ),
  'kbdocument_canned_search' => 
  array (
    'faqs' => 'FAQs',
    'all' => 'Tout',
    'added' => 'Ajouts dans les 30 derniers jours',
    'pending' => 'En attente de validation',
    'updated' => 'Mis à jour dans les 30 derniers jours',
  ),
  'kbdocument_date_filter_options' => 
  array (
    '' => '',
    'on' => 'Sur',
    'before' => 'Avant',
    'after' => 'Aprés',
    'between_dates' => 'Entre',
    'last_7_days' => 'Dans les 7 derniers jours',
    'next_7_days' => 'Dans les 7 prochains jours',
    'last_month' => 'Le mois dernier',
    'this_month' => 'Ce mois-ci',
    'next_month' => 'Le mois prochain',
    'last_30_days' => 'Dans les 30 derniers jours',
    'next_30_days' => 'Dans les 30 prochains jours',
    'last_year' => 'L&#39;année dernière',
    'this_year' => 'Cette année',
    'next_year' => 'L&#39;année prochaine',
    'isnull' => 'Vide',
  ),
  'countries_dom' => 
  array (
    '' => '',
    'ABU DHABI' => 'ABU DHABI',
    'ADEN' => 'ADEN',
    'AFGHANISTAN' => 'AFGHANISTAN',
    'ANGOLA' => 'ANGOLA',
    'ARUBA' => 'ARUBA',
    'BAHAMAS' => 'BAHAMAS',
    'BANGLADESH' => 'BANGLADESH',
    'BELIZE' => 'BELIZE',
    'BOTSWANA' => 'BOTSWANA',
    'BRITISH ANTARCTICA TERRITORY' => 'BRITISH ANTARCTICA TERRITORY',
    'BRITISH WEST INDIES' => 'BRITISH WEST INDIES',
    'BURKINA FASO' => 'BURKINA FASO',
    'BURUNDI' => 'BURUNDI',
    'CANADA' => 'CANADA',
    'CANAL ZONE' => 'CANAL ZONE',
    'CANARY ISLAND' => 'CANARY ISLAND',
    'CEVLON' => 'CEVLON',
    'CHANNEL ISLAND UK' => 'CHANNEL ISLAND UK',
    'CONGO' => 'CONGO',
    'COSTA RICA' => 'COSTA RICA',
    'CUBA' => 'CUBA',
    'CURACAO' => 'CURACAO',
    'DAHOMEY' => 'DAHOMEY',
    'DJIBOUTI' => 'DJIBOUTI',
    'DUBAI' => 'DUBAI',
    'EL SALVADOR' => 'EL SALVADOR',
    'FRANCE' => 'FRANCE',
    'GABON' => 'GABON',
    'GHANA' => 'GHANA',
    'GIBRALTAR' => 'GIBRALTAR',
    'GUADELOUPE' => 'GUADELOUPE',
    'GUAM' => 'GUAM',
    'GUATEMALA' => 'GUATEMALA',
    'GUYANA' => 'GUYANA',
    'HONDURAS' => 'HONDURAS',
    'IFNI' => 'IFNI',
    'IRAQ' => 'IRAQ',
    'KAZAKHSTAN' => 'KAZAKHSTAN',
    'KENYA' => 'KENYA',
    'LAOS' => 'LAOS',
    'LEEWARD ISLANDS' => 'LEEWARD ISLANDS',
    'LESOTHO' => 'LESOTHO',
    'LIECHTENSTEIN' => 'LIECHTENSTEIN',
    'LUXEMBOURG' => 'LUXEMBOURG',
    'MACAO' => 'MACAO',
    'MADAGASCAR' => 'MADAGASCAR',
    'MALAWI' => 'MALAWI',
    'MALDIVES' => 'MALDIVES',
    'MALI' => 'MALI',
    'MARTINIQUE' => 'MARTINIQUE',
    'MELANESIA' => 'MELANESIA',
    'MONACO' => 'MONACO',
    'MOZAMBIQUE' => 'MOZAMBIQUE',
    'NETHERLANDS ANTILLES NEUTRAL ZONE' => 'NETHERLANDS ANTILLES NEUTRAL ZONE',
    'NEW HEBRIDES' => 'NEW HEBRIDES',
    'NICARAGUA' => 'NICARAGUA',
    'NIGER' => 'NIGER',
    'OMAN' => 'OMAN',
    'OTHER' => 'OTHER',
    'PACIFIC ISLAND' => 'PACIFIC ISLAND',
    'PAKISTAN' => 'PAKISTAN',
    'PANAMA' => 'PANAMA',
    'PARAGUAY' => 'PARAGUAY',
    'PHILIPPINES' => 'PHILIPPINES',
    'PORTUGAL' => 'PORTUGAL',
    'PORTUGUESE TIMOR' => 'PORTUGUESE TIMOR',
    'QATAR' => 'QATAR',
    'RUSSIA' => 'RUSSIA',
    'RWANDA' => 'RWANDA',
    'RYUKYU ISLANDS' => 'RYUKYU ISLANDS',
    'SABAH' => 'SABAH',
    'SEYCHELLES' => 'SEYCHELLES',
    'SIERRA LEONE' => 'SIERRA LEONE',
    'SOUTH YEMEN' => 'SOUTH YEMEN',
    'SPANISH SAHARA' => 'SPANISH SAHARA',
    'SRI LANKA' => 'SRI LANKA',
    'SWAZILAND' => 'SWAZILAND',
    'TONGA' => 'TONGA',
    'UKRAINE' => 'UKRAINE',
    'UPPER VOLTA' => 'UPPER VOLTA',
    'URUGUAY' => 'URUGUAY',
    'US PACIFIC ISLAND' => 'US PACIFIC ISLAND',
    'VANUATU' => 'VANUATU',
    'VENEZUELA' => 'VENEZUELA',
    'WAKE ISLAND' => 'WAKE ISLAND',
    'WEST INDIES' => 'WEST INDIES',
    'ZAIRE' => 'ZAIRE',
    'ZIMBABWE' => 'ZIMBABWE',
    'ALBANIA' => 'ALBANIE',
    'ALGERIA' => 'ALGÉRIE',
    'AMERICAN SAMOA' => 'SAMOA AMÉRICAINES',
    'ANDORRA' => 'ANDORRE',
    'ANTARCTICA' => 'ANTARCTIQUE',
    'ANTIGUA' => 'ANTIGUA-ET-BARBUDA',
    'ARGENTINA' => 'ARGENTINE',
    'ARMENIA' => 'ARMÉNIE',
    'AUSTRALIA' => 'AUSTRALIE',
    'AUSTRIA' => 'AUTRICHE',
    'AZERBAIJAN' => 'AZERBAÏDJAN',
    'BAHRAIN' => 'BAHREÏN',
    'BARBADOS' => 'BARBADE',
    'BELARUS' => 'BÉLARUS',
    'BELGIUM' => 'BELGIQUE',
    'BENIN' => 'BÉNIN',
    'BERMUDA' => 'BERMUDES',
    'BHUTAN' => 'BHOUTAN',
    'BOLIVIA' => 'BOLIVIE',
    'BOSNIA' => 'BOSNIE-HERZÉGOVINE',
    'BOUVET ISLAND' => 'BOUVET, ÎLE',
    'BRAZIL' => 'BRÉSIL',
    'BRITISH INDIAN OCEAN TERRITORY' => 'OCÉAN INDIEN, TERRITOIRE BRITANNIQUE',
    'BRITISH VIRGIN ISLANDS' => 'ÎLES VIERGES BRITANNIQUES',
    'BRUNEI' => 'BRUNÉI DARUSSALAM',
    'BULGARIA' => 'BULGARIE',
    'CAMBODIA' => 'CAMBODGE',
    'CAMEROON' => 'CAMEROUN',
    'CAPE VERDI ISLANDS' => 'CAP-VERT',
    'CAYMAN ISLANDS' => 'CAÏMANES, ÎLES',
    'CHAD' => 'TCHAD',
    'CHILE' => 'CHILI',
    'CHINA' => 'CHINE',
    'CHRISTMAS ISLAND' => 'CHRISTMAS, ÎLE',
    'COCOS (KEELING) ISLAND' => 'COCOS (KEELING), ÎLES',
    'COLOMBIA' => 'COLOMBIE',
    'COMORO ISLANDS' => 'COMORES',
    'CONGO KINSHASA' => 'CONGO, RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU',
    'COOK ISLANDS' => 'COOK, ÎLES',
    'CROATIA' => 'CROATIE',
    'CYPRUS' => 'CHYPRE',
    'CZECH REPUBLIC' => 'TCHÈQUE, RÉPUBLIQUE',
    'DENMARK' => 'DANEMARK',
    'DOMINICA' => 'DOMINIQUE',
    'DOMINICAN REPUBLIC' => 'DOMINICAINE, RÉPUBLIQUE',
    'ECUADOR' => 'ÉQUATEUR',
    'EGYPT' => 'ÉGYPTE',
    'EQUATORIAL GUINEA' => 'GUINÉE ÉQUATORIALE',
    'ESTONIA' => 'ESTONIE',
    'ETHIOPIA' => 'ÉTHIOPIE',
    'FAEROE ISLANDS' => 'FÉROÉ, ÎLES',
    'FALKLAND ISLANDS' => 'FALKLAND, ÎLES (MALVINAS)',
    'FIJI' => 'FIDJI',
    'FINLAND' => 'FINLANDE',
    'FRENCH GUIANA' => 'GUYANE FRANÇAISE',
    'FRENCH POLYNESIA' => 'POLYNÉSIE FRANÇAISE',
    'GAMBIA' => 'GAMBIE',
    'GEORGIA' => 'GÉORGIE',
    'GERMANY' => 'ALLEMAGNE',
    'GREECE' => 'GRÈCE',
    'GREENLAND' => 'GROENLAND',
    'GUINEA' => 'GUINÉE',
    'HAITI' => 'HAÏTI',
    'HONG KONG' => 'HONG-KONG',
    'HUNGARY' => 'HONGRIE',
    'ICELAND' => 'ISLANDE',
    'INDIA' => 'INDE',
    'INDONESIA' => 'INDONÉSIE',
    'IRAN' => 'IRAN, RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE',
    'IRELAND' => 'IRLANDE',
    'ISRAEL' => 'ISRAËL',
    'ITALY' => 'ITALIE',
    'IVORY COAST' => 'CÔTE D IVOIRE',
    'JAMAICA' => 'JAMAÏQUE',
    'JAPAN' => 'JAPON',
    'JORDAN' => 'JORDANIE',
    'KOREA' => 'CORÉE, RÉPUBLIQUE POPULAIRE DÉMOCRATIQUE DE',
    'KOREA, SOUTH' => 'CORÉE, RÉPUBLIQUE DE',
    'KUWAIT' => 'KOWEÏT',
    'KYRGYZSTAN' => 'KIRGHIZISTAN',
    'LATVIA' => 'LETTONIE',
    'LEBANON' => 'LIBAN',
    'LIBYA' => 'LIBYENNE, JAMAHIRIYA ARABE',
    'LITHUANIA' => 'LITUANIE',
    'MACEDONIA' => 'MACÉDOINE, EX-RÉPUBLIQUE YOUGOSLAVE',
    'MALAYSIA' => 'MALAISIE',
    'MALTA' => 'MALTE',
    'MAURITANIA' => 'MAURITANIE',
    'MAURITIUS' => 'MAURICE',
    'MEXICO' => 'MEXIQUE',
    'MOLDOVIA' => 'MOLDOVA, RÉPUBLIQUE DE',
    'MONGOLIA' => 'MONGOLIE',
    'MOROCCO' => 'MAROC',
    'MYANAMAR' => 'MYANMAR',
    'NAMIBIA' => 'NAMIBIE',
    'NEPAL' => 'NÉPAL',
    'NETHERLANDS' => 'PAYS-BAS',
    'NETHERLANDS ANTILLES' => 'ANTILLES NÉERLANDAISES',
    'NEW CALADONIA' => 'NOUVELLE-CALÉDONIE',
    'NEW ZEALAND' => 'NOUVELLE-ZÉLANDE',
    'NIGERIA' => 'NIGÉRIA',
    'NORFOLK ISLAND' => 'NORFOLK, ÎLE',
    'NORWAY' => 'NORVÈGE',
    'PAPUA NEW GUINEA' => 'PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINÉE',
    'PERU' => 'PÉROU',
    'POLAND' => 'POLOGNE',
    'PUERTO RICO' => 'PORTO RICO',
    'REPUBLIC OF BELARUS' => 'BÉLARUS',
    'REPUBLIC OF SOUTH AFRICA' => 'AFRIQUE DU SUD',
    'REUNION' => 'RÉUNION',
    'ROMANIA' => 'ROUMANIE',
    'SAN MARINO' => 'SAINT-MARIN',
    'SAUDI ARABIA' => 'ARABIE SAOUDITE',
    'SENEGAL' => 'SÉNÉGAL',
    'SERBIA' => 'SERBIE',
    'SINGAPORE' => 'SINGAPOUR',
    'SLOVAKIA' => 'SLOVAQUIE',
    'SLOVENIA' => 'SLOVÉNIE',
    'SOMALILIAND' => 'SOMALIE',
    'SOUTH AFRICA' => 'AFRIQUE DU SUD',
    'SPAIN' => 'ESPAGNE',
    'ST. KITTS AND NEVIS' => 'SAINT-KITTS-ET-NEVIS',
    'ST. LUCIA' => 'SAINTE-LUCIE',
    'SUDAN' => 'SOUDAN',
    'SURINAM' => 'SURINAME',
    'SW AFRICA' => 'NAMIBIE',
    'SWEDEN' => 'SUÈDE',
    'SWITZERLAND' => 'SUISSE',
    'SYRIA' => 'SYRIENNE, RÉPUBLIQUE ARABE',
    'TAIWAN' => 'TAÏWAN, PROVINCE DE CHINE',
    'TAJIKISTAN' => 'TADJIKISTAN',
    'TANZANIA' => 'TANZANIE, RÉPUBLIQUE-UNIE DE',
    'THAILAND' => 'THAÏLANDE',
    'TRINIDAD' => 'TRINITÉ-ET-TOBAGO',
    'TUNISIA' => 'TUNISIE',
    'TURKEY' => 'TURQUIE',
    'UGANDA' => 'OUGANDA',
    'UNITED ARAB EMIRATES' => 'ÉMIRATS ARABES UNIS',
    'UNITED KINGDOM' => 'ROYAUME-UNI',
    'US VIRGIN ISLANDS' => 'ÎLES VIERGES DES ÉTATS-UNIS',
    'USA' => 'ÉTATS-UNIS',
    'UZBEKISTAN' => 'OUZBÉKISTAN',
    'VATICAN CITY' => 'SAINT-SIÈGE (ÉTAT DE LA CITÉ DU VATICAN)',
    'VIETNAM' => 'VIET NAM',
    'WESTERN SAHARA' => 'SAHARA OCCIDENTAL',
    'YEMEN' => 'YÉMEN',
    'ZAMBIA' => 'ZAMBIE',
  ),
  'charset_dom' => 
  array (
    'BIG-5' => 'BIG-5 (Taiwan and Hong Kong)',
    'CP1251' => 'CP1251 (MS Cyrillic)',
    'CP1252' => 'CP1252 (MS Western European & US)',
    'EUC-CN' => 'EUC-CN (Simplified Chinese GB2312)',
    'EUC-JP' => 'EUC-JP (Unix Japanese)',
    'EUC-KR' => 'EUC-KR (Korean)',
    'EUC-TW' => 'EUC-TW (Taiwanese)',
    'ISO-2022-JP' => 'ISO-2022-JP (Japanese)',
    'ISO-2022-KR' => 'ISO-2022-KR (Korean)',
    'ISO-8859-1' => 'ISO-8859-1 (Western European and US)',
    'ISO-8859-2' => 'ISO-8859-2 (Central and Eastern European)',
    'ISO-8859-3' => 'ISO-8859-3 (Latin 3)',
    'ISO-8859-4' => 'ISO-8859-4 (Latin 4)',
    'ISO-8859-5' => 'ISO-8859-5 (Cyrillic)',
    'ISO-8859-6' => 'ISO-8859-6 (Arabic)',
    'ISO-8859-7' => 'ISO-8859-7 (Greek)',
    'ISO-8859-8' => 'ISO-8859-8 (Hebrew)',
    'ISO-8859-9' => 'ISO-8859-9 (Latin 5)',
    'ISO-8859-10' => 'ISO-8859-10 (Latin 6)',
    'ISO-8859-13' => 'ISO-8859-13 (Latin 7)',
    'ISO-8859-14' => 'ISO-8859-14 (Latin 8)',
    'ISO-8859-15' => 'ISO-8859-15 (Latin 9)',
    'KOI8-R' => 'KOI8-R (Cyrillic Russian)',
    'KOI8-U' => 'KOI8-U (Cyrillic Ukranian)',
    'SJIS' => 'SJIS (MS Japanese)',
    'UTF-8' => 'UTF-8',
  ),
  'timezone_dom' => 
  array (
    'Africa/Algiers' => 'Africa/Algiers',
    'Africa/Luanda' => 'Africa/Luanda',
    'Africa/Porto-Novo' => 'Africa/Porto-Novo',
    'Africa/Gaborone' => 'Africa/Gaborone',
    'Africa/Ouagadougou' => 'Africa/Ouagadougou',
    'Africa/Bujumbura' => 'Africa/Bujumbura',
    'Africa/Douala' => 'Africa/Douala',
    'Atlantic/Cape_Verde' => 'Atlantic/Cape_Verde',
    'Africa/Bangui' => 'Africa/Bangui',
    'Africa/Ndjamena' => 'Africa/Ndjamena',
    'Indian/Comoro' => 'Indian/Comoro',
    'Africa/Kinshasa' => 'Africa/Kinshasa',
    'Africa/Lubumbashi' => 'Africa/Lubumbashi',
    'Africa/Brazzaville' => 'Africa/Brazzaville',
    'Africa/Abidjan' => 'Africa/Abidjan',
    'Africa/Djibouti' => 'Africa/Djibouti',
    'Africa/Cairo' => 'Africa/Cairo',
    'Africa/Malabo' => 'Africa/Malabo',
    'Africa/Asmera' => 'Africa/Asmera',
    'Africa/Addis_Ababa' => 'Africa/Addis_Ababa',
    'Africa/Libreville' => 'Africa/Libreville',
    'Africa/Banjul' => 'Africa/Banjul',
    'Africa/Accra' => 'Africa/Accra',
    'Africa/Conakry' => 'Africa/Conakry',
    'Africa/Bissau' => 'Africa/Bissau',
    'Africa/Nairobi' => 'Africa/Nairobi',
    'Africa/Maseru' => 'Africa/Maseru',
    'Africa/Monrovia' => 'Africa/Monrovia',
    'Africa/Tripoli' => 'Africa/Tripoli',
    'Indian/Antananarivo' => 'Indian/Antananarivo',
    'Africa/Blantyre' => 'Africa/Blantyre',
    'Africa/Bamako' => 'Africa/Bamako',
    'Africa/Nouakchott' => 'Africa/Nouakchott',
    'Indian/Mauritius' => 'Indian/Mauritius',
    'Indian/Mayotte' => 'Indian/Mayotte',
    'Africa/Casablanca' => 'Africa/Casablanca',
    'Africa/El_Aaiun' => 'Africa/El_Aaiun',
    'Africa/Maputo' => 'Africa/Maputo',
    'Africa/Windhoek' => 'Africa/Windhoek',
    'Africa/Niamey' => 'Africa/Niamey',
    'Africa/Lagos' => 'Africa/Lagos',
    'Indian/Reunion' => 'Indian/Reunion',
    'Africa/Kigali' => 'Africa/Kigali',
    'Atlantic/St_Helena' => 'Atlantic/St_Helena',
    'Africa/Sao_Tome' => 'Africa/Sao_Tome',
    'Africa/Dakar' => 'Africa/Dakar',
    'Indian/Mahe' => 'Indian/Mahe',
    'Africa/Freetown' => 'Africa/Freetown',
    'Africa/Mogadishu' => 'Africa/Mogadishu',
    'Africa/Johannesburg' => 'Africa/Johannesburg',
    'Africa/Khartoum' => 'Africa/Khartoum',
    'Africa/Mbabane' => 'Africa/Mbabane',
    'Africa/Dar_es_Salaam' => 'Africa/Dar_es_Salaam',
    'Africa/Lome' => 'Africa/Lome',
    'Africa/Tunis' => 'Africa/Tunis',
    'Africa/Kampala' => 'Africa/Kampala',
    'Africa/Lusaka' => 'Africa/Lusaka',
    'Africa/Harare' => 'Africa/Harare',
    'Antarctica/Casey' => 'Antarctica/Casey',
    'Antarctica/Davis' => 'Antarctica/Davis',
    'Antarctica/Mawson' => 'Antarctica/Mawson',
    'Indian/Kerguelen' => 'Indian/Kerguelen',
    'Antarctica/DumontDUrville' => 'Antarctica/DumontDUrville',
    'Antarctica/Syowa' => 'Antarctica/Syowa',
    'Antarctica/Vostok' => 'Antarctica/Vostok',
    'Antarctica/Rothera' => 'Antarctica/Rothera',
    'Antarctica/Palmer' => 'Antarctica/Palmer',
    'Antarctica/McMurdo' => 'Antarctica/McMurdo',
    'Asia/Kabul' => 'Asia/Kabul',
    'Asia/Yerevan' => 'Asia/Yerevan',
    'Asia/Baku' => 'Asia/Baku',
    'Asia/Bahrain' => 'Asia/Bahrain',
    'Asia/Dhaka' => 'Asia/Dhaka',
    'Asia/Thimphu' => 'Asia/Thimphu',
    'Indian/Chagos' => 'Indian/Chagos',
    'Asia/Brunei' => 'Asia/Brunei',
    'Asia/Rangoon' => 'Asia/Rangoon',
    'Asia/Phnom_Penh' => 'Asia/Phnom_Penh',
    'Asia/Beijing' => 'Asia/Beijing',
    'Asia/Harbin' => 'Asia/Harbin',
    'Asia/Shanghai' => 'Asia/Shanghai',
    'Asia/Chongqing' => 'Asia/Chongqing',
    'Asia/Urumqi' => 'Asia/Urumqi',
    'Asia/Kashgar' => 'Asia/Kashgar',
    'Asia/Hong_Kong' => 'Asia/Hong_Kong',
    'Asia/Taipei' => 'Asia/Taipei',
    'Asia/Macau' => 'Asia/Macau',
    'Asia/Nicosia' => 'Asia/Nicosia',
    'Asia/Tbilisi' => 'Asia/Tbilisi',
    'Asia/Dili' => 'Asia/Dili',
    'Asia/Calcutta' => 'Asia/Calcutta',
    'Asia/Jakarta' => 'Asia/Jakarta',
    'Asia/Pontianak' => 'Asia/Pontianak',
    'Asia/Makassar' => 'Asia/Makassar',
    'Asia/Jayapura' => 'Asia/Jayapura',
    'Asia/Tehran' => 'Asia/Tehran',
    'Asia/Baghdad' => 'Asia/Baghdad',
    'Asia/Jerusalem' => 'Asia/Jerusalem',
    'Asia/Tokyo' => 'Asia/Tokyo',
    'Asia/Amman' => 'Asia/Amman',
    'Asia/Almaty' => 'Asia/Almaty',
    'Asia/Qyzylorda' => 'Asia/Qyzylorda',
    'Asia/Aqtobe' => 'Asia/Aqtobe',
    'Asia/Aqtau' => 'Asia/Aqtau',
    'Asia/Oral' => 'Asia/Oral',
    'Asia/Bishkek' => 'Asia/Bishkek',
    'Asia/Seoul' => 'Asia/Seoul',
    'Asia/Pyongyang' => 'Asia/Pyongyang',
    'Asia/Kuwait' => 'Asia/Kuwait',
    'Asia/Vientiane' => 'Asia/Vientiane',
    'Asia/Beirut' => 'Asia/Beirut',
    'Asia/Kuala_Lumpur' => 'Asia/Kuala_Lumpur',
    'Asia/Kuching' => 'Asia/Kuching',
    'Indian/Maldives' => 'Indian/Maldives',
    'Asia/Hovd' => 'Asia/Hovd',
    'Asia/Ulaanbaatar' => 'Asia/Ulaanbaatar',
    'Asia/Choibalsan' => 'Asia/Choibalsan',
    'Asia/Katmandu' => 'Asia/Katmandu',
    'Asia/Muscat' => 'Asia/Muscat',
    'Asia/Karachi' => 'Asia/Karachi',
    'Asia/Gaza' => 'Asia/Gaza',
    'Asia/Manila' => 'Asia/Manila',
    'Asia/Qatar' => 'Asia/Qatar',
    'Asia/Riyadh' => 'Asia/Riyadh',
    'Asia/Singapore' => 'Asia/Singapore',
    'Asia/Colombo' => 'Asia/Colombo',
    'Asia/Damascus' => 'Asia/Damascus',
    'Asia/Dushanbe' => 'Asia/Dushanbe',
    'Asia/Bangkok' => 'Asia/Bangkok',
    'Asia/Ashgabat' => 'Asia/Ashgabat',
    'Asia/Dubai' => 'Asia/Dubai',
    'Asia/Samarkand' => 'Asia/Samarkand',
    'Asia/Tashkent' => 'Asia/Tashkent',
    'Asia/Saigon' => 'Asia/Saigon',
    'Asia/Aden' => 'Asia/Aden',
    'Australia/Darwin' => 'Australia/Darwin',
    'Australia/Perth' => 'Australia/Perth',
    'Australia/Brisbane' => 'Australia/Brisbane',
    'Australia/Lindeman' => 'Australia/Lindeman',
    'Australia/Adelaide' => 'Australia/Adelaide',
    'Australia/Hobart' => 'Australia/Hobart',
    'Australia/Currie' => 'Australia/Currie',
    'Australia/Melbourne' => 'Australia/Melbourne',
    'Australia/Sydney' => 'Australia/Sydney',
    'Australia/Broken_Hill' => 'Australia/Broken_Hill',
    'Indian/Christmas' => 'Indian/Christmas',
    'Pacific/Rarotonga' => 'Pacific/Rarotonga',
    'Indian/Cocos' => 'Indian/Cocos',
    'Pacific/Fiji' => 'Pacific/Fiji',
    'Pacific/Gambier' => 'Pacific/Gambier',
    'Pacific/Marquesas' => 'Pacific/Marquesas',
    'Pacific/Tahiti' => 'Pacific/Tahiti',
    'Pacific/Guam' => 'Pacific/Guam',
    'Pacific/Tarawa' => 'Pacific/Tarawa',
    'Pacific/Enderbury' => 'Pacific/Enderbury',
    'Pacific/Kiritimati' => 'Pacific/Kiritimati',
    'Pacific/Saipan' => 'Pacific/Saipan',
    'Pacific/Majuro' => 'Pacific/Majuro',
    'Pacific/Kwajalein' => 'Pacific/Kwajalein',
    'Pacific/Truk' => 'Pacific/Truk',
    'Pacific/Ponape' => 'Pacific/Ponape',
    'Pacific/Kosrae' => 'Pacific/Kosrae',
    'Pacific/Nauru' => 'Pacific/Nauru',
    'Pacific/Noumea' => 'Pacific/Noumea',
    'Pacific/Auckland' => 'Pacific/Auckland',
    'Pacific/Chatham' => 'Pacific/Chatham',
    'Pacific/Niue' => 'Pacific/Niue',
    'Pacific/Norfolk' => 'Pacific/Norfolk',
    'Pacific/Palau' => 'Pacific/Palau',
    'Pacific/Port_Moresby' => 'Pacific/Port_Moresby',
    'Pacific/Pitcairn' => 'Pacific/Pitcairn',
    'Pacific/Pago_Pago' => 'Pacific/Pago_Pago',
    'Pacific/Apia' => 'Pacific/Apia',
    'Pacific/Guadalcanal' => 'Pacific/Guadalcanal',
    'Pacific/Fakaofo' => 'Pacific/Fakaofo',
    'Pacific/Tongatapu' => 'Pacific/Tongatapu',
    'Pacific/Funafuti' => 'Pacific/Funafuti',
    'Pacific/Johnston' => 'Pacific/Johnston',
    'Pacific/Midway' => 'Pacific/Midway',
    'Pacific/Wake' => 'Pacific/Wake',
    'Pacific/Efate' => 'Pacific/Efate',
    'Pacific/Wallis' => 'Pacific/Wallis',
    'Europe/London' => 'Europe/London',
    'Europe/Dublin' => 'Europe/Dublin',
    'WET' => 'WET',
    'CET' => 'CET',
    'MET' => 'MET',
    'EET' => 'EET',
    'Europe/Tirane' => 'Europe/Tirane',
    'Europe/Andorra' => 'Europe/Andorra',
    'Europe/Vienna' => 'Europe/Vienna',
    'Europe/Minsk' => 'Europe/Minsk',
    'Europe/Brussels' => 'Europe/Brussels',
    'Europe/Sofia' => 'Europe/Sofia',
    'Europe/Prague' => 'Europe/Prague',
    'Europe/Copenhagen' => 'Europe/Copenhagen',
    'Atlantic/Faeroe' => 'Atlantic/Faeroe',
    'America/Danmarkshavn' => 'America/Danmarkshavn',
    'America/Scoresbysund' => 'America/Scoresbysund',
    'America/Godthab' => 'America/Godthab',
    'America/Thule' => 'America/Thule',
    'Europe/Tallinn' => 'Europe/Tallinn',
    'Europe/Helsinki' => 'Europe/Helsinki',
    'Europe/Paris' => 'Europe/Paris',
    'Europe/Berlin' => 'Europe/Berlin',
    'Europe/Gibraltar' => 'Europe/Gibraltar',
    'Europe/Athens' => 'Europe/Athens',
    'Europe/Budapest' => 'Europe/Budapest',
    'Atlantic/Reykjavik' => 'Atlantic/Reykjavik',
    'Europe/Rome' => 'Europe/Rome',
    'Europe/Riga' => 'Europe/Riga',
    'Europe/Vaduz' => 'Europe/Vaduz',
    'Europe/Vilnius' => 'Europe/Vilnius',
    'Europe/Luxembourg' => 'Europe/Luxembourg',
    'Europe/Malta' => 'Europe/Malta',
    'Europe/Chisinau' => 'Europe/Chisinau',
    'Europe/Monaco' => 'Europe/Monaco',
    'Europe/Amsterdam' => 'Europe/Amsterdam',
    'Europe/Oslo' => 'Europe/Oslo',
    'Europe/Warsaw' => 'Europe/Warsaw',
    'Europe/Lisbon' => 'Europe/Lisbon',
    'Atlantic/Azores' => 'Atlantic/Azores',
    'Atlantic/Madeira' => 'Atlantic/Madeira',
    'Europe/Bucharest' => 'Europe/Bucharest',
    'Europe/Kaliningrad' => 'Europe/Kaliningrad',
    'Europe/Moscow' => 'Europe/Moscow',
    'Europe/Samara' => 'Europe/Samara',
    'Asia/Yekaterinburg' => 'Asia/Yekaterinburg',
    'Asia/Omsk' => 'Asia/Omsk',
    'Asia/Novosibirsk' => 'Asia/Novosibirsk',
    'Asia/Krasnoyarsk' => 'Asia/Krasnoyarsk',
    'Asia/Irkutsk' => 'Asia/Irkutsk',
    'Asia/Yakutsk' => 'Asia/Yakutsk',
    'Asia/Vladivostok' => 'Asia/Vladivostok',
    'Asia/Sakhalin' => 'Asia/Sakhalin',
    'Asia/Magadan' => 'Asia/Magadan',
    'Asia/Kamchatka' => 'Asia/Kamchatka',
    'Asia/Anadyr' => 'Asia/Anadyr',
    'Europe/Belgrade' => 'Europe/Belgrade',
    'Europe/Madrid' => 'Europe/Madrid',
    'Africa/Ceuta' => 'Africa/Ceuta',
    'Atlantic/Canary' => 'Atlantic/Canary',
    'Europe/Stockholm' => 'Europe/Stockholm',
    'Europe/Zurich' => 'Europe/Zurich',
    'Europe/Istanbul' => 'Europe/Istanbul',
    'Europe/Kiev' => 'Europe/Kiev',
    'Europe/Uzhgorod' => 'Europe/Uzhgorod',
    'Europe/Zaporozhye' => 'Europe/Zaporozhye',
    'Europe/Simferopol' => 'Europe/Simferopol',
    'America/New_York' => 'America/New_York',
    'America/Chicago' => 'America/Chicago',
    'America/North_Dakota/Center' => 'America/North_Dakota/Center',
    'America/Denver' => 'America/Denver',
    'America/Los_Angeles' => 'America/Los_Angeles',
    'America/Juneau' => 'America/Juneau',
    'America/Yakutat' => 'America/Yakutat',
    'America/Anchorage' => 'America/Anchorage',
    'America/Nome' => 'America/Nome',
    'America/Adak' => 'America/Adak',
    'Pacific/Honolulu' => 'Pacific/Honolulu',
    'America/Phoenix' => 'America/Phoenix',
    'America/Boise' => 'America/Boise',
    'America/Indiana/Indianapolis' => 'America/Indiana/Indianapolis',
    'America/Indiana/Marengo' => 'America/Indiana/Marengo',
    'America/Indiana/Knox' => 'America/Indiana/Knox',
    'America/Indiana/Vevay' => 'America/Indiana/Vevay',
    'America/Kentucky/Louisville' => 'America/Kentucky/Louisville',
    'America/Kentucky/Monticello' => 'America/Kentucky/Monticello',
    'America/Detroit' => 'America/Detroit',
    'America/Menominee' => 'America/Menominee',
    'America/St_Johns' => 'America/St_Johns',
    'America/Goose_Bay' => 'America/Goose_Bay',
    'America/Halifax' => 'America/Halifax',
    'America/Glace_Bay' => 'America/Glace_Bay',
    'America/Montreal' => 'America/Montreal',
    'America/Toronto' => 'America/Toronto',
    'America/Thunder_Bay' => 'America/Thunder_Bay',
    'America/Nipigon' => 'America/Nipigon',
    'America/Rainy_River' => 'America/Rainy_River',
    'America/Winnipeg' => 'America/Winnipeg',
    'America/Regina' => 'America/Regina',
    'America/Swift_Current' => 'America/Swift_Current',
    'America/Edmonton' => 'America/Edmonton',
    'America/Vancouver' => 'America/Vancouver',
    'America/Dawson_Creek' => 'America/Dawson_Creek',
    'America/Pangnirtung' => 'America/Pangnirtung',
    'America/Iqaluit' => 'America/Iqaluit',
    'America/Coral_Harbour' => 'America/Coral_Harbour',
    'America/Rankin_Inlet' => 'America/Rankin_Inlet',
    'America/Cambridge_Bay' => 'America/Cambridge_Bay',
    'America/Yellowknife' => 'America/Yellowknife',
    'America/Inuvik' => 'America/Inuvik',
    'America/Whitehorse' => 'America/Whitehorse',
    'America/Dawson' => 'America/Dawson',
    'America/Cancun' => 'America/Cancun',
    'America/Merida' => 'America/Merida',
    'America/Monterrey' => 'America/Monterrey',
    'America/Mexico_City' => 'America/Mexico_City',
    'America/Chihuahua' => 'America/Chihuahua',
    'America/Hermosillo' => 'America/Hermosillo',
    'America/Mazatlan' => 'America/Mazatlan',
    'America/Tijuana' => 'America/Tijuana',
    'America/Anguilla' => 'America/Anguilla',
    'America/Antigua' => 'America/Antigua',
    'America/Nassau' => 'America/Nassau',
    'America/Barbados' => 'America/Barbados',
    'America/Belize' => 'America/Belize',
    'Atlantic/Bermuda' => 'Atlantic/Bermuda',
    'America/Cayman' => 'America/Cayman',
    'America/Costa_Rica' => 'America/Costa_Rica',
    'America/Havana' => 'America/Havana',
    'America/Dominica' => 'America/Dominica',
    'America/Santo_Domingo' => 'America/Santo_Domingo',
    'America/El_Salvador' => 'America/El_Salvador',
    'America/Grenada' => 'America/Grenada',
    'America/Guadeloupe' => 'America/Guadeloupe',
    'America/Guatemala' => 'America/Guatemala',
    'America/Port-au-Prince' => 'America/Port-au-Prince',
    'America/Tegucigalpa' => 'America/Tegucigalpa',
    'America/Jamaica' => 'America/Jamaica',
    'America/Martinique' => 'America/Martinique',
    'America/Montserrat' => 'America/Montserrat',
    'America/Managua' => 'America/Managua',
    'America/Panama' => 'America/Panama',
    'America/Puerto_Rico' => 'America/Puerto_Rico',
    'America/St_Kitts' => 'America/St_Kitts',
    'America/St_Lucia' => 'America/St_Lucia',
    'America/Miquelon' => 'America/Miquelon',
    'America/St_Vincent' => 'America/St_Vincent',
    'America/Grand_Turk' => 'America/Grand_Turk',
    'America/Tortola' => 'America/Tortola',
    'America/St_Thomas' => 'America/St_Thomas',
    'America/Argentina/Buenos_Aires' => 'America/Argentina/Buenos_Aires',
    'America/Argentina/Cordoba' => 'America/Argentina/Cordoba',
    'America/Argentina/Tucuman' => 'America/Argentina/Tucuman',
    'America/Argentina/La_Rioja' => 'America/Argentina/La_Rioja',
    'America/Argentina/San_Juan' => 'America/Argentina/San_Juan',
    'America/Argentina/Jujuy' => 'America/Argentina/Jujuy',
    'America/Argentina/Catamarca' => 'America/Argentina/Catamarca',
    'America/Argentina/Mendoza' => 'America/Argentina/Mendoza',
    'America/Argentina/Rio_Gallegos' => 'America/Argentina/Rio_Gallegos',
    'America/Argentina/Ushuaia' => 'America/Argentina/Ushuaia',
    'America/Aruba' => 'America/Aruba',
    'America/La_Paz' => 'America/La_Paz',
    'America/Noronha' => 'America/Noronha',
    'America/Belem' => 'America/Belem',
    'America/Fortaleza' => 'America/Fortaleza',
    'America/Recife' => 'America/Recife',
    'America/Araguaina' => 'America/Araguaina',
    'America/Maceio' => 'America/Maceio',
    'America/Bahia' => 'America/Bahia',
    'America/Sao_Paulo' => 'America/Sao_Paulo',
    'America/Campo_Grande' => 'America/Campo_Grande',
    'America/Cuiaba' => 'America/Cuiaba',
    'America/Porto_Velho' => 'America/Porto_Velho',
    'America/Boa_Vista' => 'America/Boa_Vista',
    'America/Manaus' => 'America/Manaus',
    'America/Eirunepe' => 'America/Eirunepe',
    'America/Rio_Branco' => 'America/Rio_Branco',
    'America/Santiago' => 'America/Santiago',
    'Pacific/Easter' => 'Pacific/Easter',
    'America/Bogota' => 'America/Bogota',
    'America/Curacao' => 'America/Curacao',
    'America/Guayaquil' => 'America/Guayaquil',
    'Pacific/Galapagos' => 'Pacific/Galapagos',
    'Atlantic/Stanley' => 'Atlantic/Stanley',
    'America/Cayenne' => 'America/Cayenne',
    'America/Guyana' => 'America/Guyana',
    'America/Asuncion' => 'America/Asuncion',
    'America/Lima' => 'America/Lima',
    'Atlantic/South_Georgia' => 'Atlantic/South_Georgia',
    'America/Paramaribo' => 'America/Paramaribo',
    'America/Port_of_Spain' => 'America/Port_of_Spain',
    'America/Montevideo' => 'America/Montevideo',
    'America/Caracas' => 'America/Caracas',
  ),
  'eapm_list' => 
  array (
    'Sugar' => 'Sugar',
    'WebEx' => 'WebEx',
    'GoToMeeting' => 'GoToMeeting',
    'LotusLive' => 'xLive',
    'Google' => 'Google Docs',
    'Box' => 'Box.net',
    'Facebook' => 'Facebook',
    'Twitter' => 'Twitter',
  ),
  'eapm_list_import' =>
  array(
    'Google' => 'Google Contacts',
  ),
  'eapm_list_documents' =>
  array(
    'Google' => 'Google Docs',
  ),
  'token_status' =>
  array(
        1 => 'Request',
        2 => 'Access',
        3 => 'Invalid',
  ),
  'language_pack_name' => 'FR Fran&ccedil;ais',
  'reminder_max_time' => '3600',
  'product_status_quote_key' => 'Quotes',
  'in_total_group_stages' => 
  array (
    'Draft' => 'Brouillon',
    'Negotiation' => 'Négociation',
    'Delivered' => 'Délivré',
    'On Hold' => 'Suspendu',
    'Confirmed' => 'Confirmé',
    'Closed Accepted' => 'Clos Accepté',
    'Closed Lost' => 'Perdu',
    'Closed Dead' => 'Clos Abandonné',
  ),
  'reminder_time_options' => 
  array (
    60 => '1 minute avant',
    300 => '5 minutes avant',
    600 => '10 minutes avant',
    900 => '15 minutes avant',
    1800 => '30 minutes avant',
    3600 => '1 heure avant',
  ),
  'task_priority_dom' => 
  array (
    'High' => 'Haute',
    'Medium' => 'Moyenne',
    'Low' => 'Basse',
  ),
  'task_status_dom' => 
  array (
    'Not Started' => 'Non démarrée',
    'In Progress' => 'En cours',
    'Completed' => 'Réalisée',
    'Pending Input' => 'En attente',
    'Deferred' => 'Reportée',
  ),
  'meeting_status_dom' => 
  array (
    'Planned' => 'Planifiée',
    'Held' => 'Tenue',
    'Not Held' => 'Annulée',
  ),
  'call_status_dom' => 
  array (
    'Planned' => 'Planifié',
    'Held' => 'Terminé',
    'Not Held' => 'Annulé',
  ),
  'call_direction_dom' => 
  array (
    'Inbound' => 'Entrant',
    'Outbound' => 'Sortant',
  ),
  'gender_list' => 
  array (
    'male' => 'Homme',
    'female' => 'Femme',
  ),
  'case_status_dom' => 
  array (
    'New' => 'Nouveau',
    'Assigned' => 'Assigné',
    'Closed' => 'Fermé',
    'Pending Input' => 'En attente',
    'Rejected' => 'Rejeté',
    'Duplicate' => 'Doublon',
  ),
  'case_priority_dom' => 
  array (
    'P1' => 'Haute',
    'P2' => 'Moyenne',
    'P3' => 'Basse',
  ),
  'user_type_dom' =>
  array (
    'RegularUser' => 'Utilisateur normal',
    'Administrator' => 'Administrateur',
  ),
  'user_status_dom' => 
  array (
    'Active' => 'Actif',
    'Inactive' => 'Inactif',
  ),
  'employee_status_dom' => 
  array (
    'Active' => 'Actif',
    'Terminated' => 'Inactif',
    'Leave of Absence' => 'Absence temporaire',
  ),
  'project_task_priority_options' => 
  array (
    'High' => 'Haute',
    'Medium' => 'Moyenne',
    'Low' => 'Basse',
  ),
  'project_task_status_options' => 
  array (
    'Not Started' => 'Non démarrée',
    'In Progress' => 'En cours',
    'Completed' => 'Terminée',
    'Pending Input' => 'En attente',
    'Deferred' => 'Reportée',
  ),
  'project_status_dom' => 
  array (
    'Draft' => 'Brouillon',
    'In Review' => 'En relecture',
    'Published' => 'Publié',
  ),
  'project_duration_units_dom' => 
  array (
    'Days' => 'Jours',
    'Hours' => 'Heures',
  ),
  'project_priority_options' => 
  array (
    'High' => 'Haute',
    'Medium' => 'Moyen',
    'Low' => 'Bas',
  ),
  'product_status_dom' => 
  array (
    'Quotes' => 'Devis fait',
    'Orders' => 'Commandé',
    'Ship' => 'Livré',
  ),
  'pricing_formula_dom' => 
  array (
    'Fixed' => 'Prix Fixe',
    'ProfitMargin' => 'Marge sur Prix Final',
    'PercentageMarkup' => 'Marge sur le Prix de Revient',
    'PercentageDiscount' => 'Remise sur Prix Public',
    'IsList' => 'Même que Prix Public',
  ),
  'product_template_status_dom' => 
  array (
    'Available' => 'En Stock',
    'Unavailable' => 'Hors Stock',
  ),
  'support_term_dom' => 
  array (
    '+6 months' => '6 mois',
    '+1 year' => '1 an',
    '+2 years' => '2 ans',
  ),
  'quote_type_dom' => 
  array (
    'Quotes' => 'Devis Fait',
    'Orders' => 'Commande',
  ),
  'quote_stage_dom' => 
  array (
    'Draft' => 'Brouillon',
    'Negotiation' => 'Négociation',
    'Delivered' => 'Délivré',
    'On Hold' => 'Suspendu',
    'Confirmed' => 'Confirmé',
    'Closed Accepted' => 'Clos Accepté',
    'Closed Lost' => 'Perdu',
    'Closed Dead' => 'Clos Abandonné',
  ),
  'order_stage_dom' => 
  array (
    'Pending' => 'En attente',
    'Confirmed' => 'Confirmé',
    'On Hold' => 'Suspendu',
    'Shipped' => 'Livré',
    'Cancelled' => 'Annulé',
  ),
  'layouts_dom' => 
  array (
    'Standard' => 'Devis',
    'Invoice' => 'Facture',
    'Terms' => 'Selon Conditions',
  ),
  'issue_status_dom' => 
  array (
    'New' => 'Nouveau',
    'Assigned' => 'Assigné',
    'Closed' => 'Fermé',
    'Pending' => 'En attente',
    'Rejected' => 'Rejeté',
  ),
  'bug_status_dom' => 
  array (
    'New' => 'Nouveau',
    'Assigned' => 'Assigné',
    'Closed' => 'Fermé',
    'Pending' => 'En attente',
    'Rejected' => 'Rejeté',
  ),
  'bug_type_dom' => 
  array (
    'Defect' => 'Défaut',
    'Feature' => 'Fonctionnalité',
  ),
  'dom_cal_month_long' => 
  array (
    0 => '',
    1 => 'Janvier',
    2 => 'Février',
    3 => 'Mars',
    4 => 'Avril',
    5 => 'Mai',
    6 => 'Juin',
    7 => 'Juillet',
    8 => 'Août',
    9 => 'Septembre',
    10 => 'Octobre',
    11 => 'Novembre',
    12 => 'Décembre',
  ),
  'dom_cal_day_long' => 
  array (
    0 => '',
    1 => 'Dimanche',
    2 => 'Lundi',
    3 => 'Mardi',
    4 => 'Mercredi',
    5 => 'Jeudi',
    6 => 'Vendredi',
    7 => 'Samedi',
  ),
  'dom_cal_day_short' => 
  array (
    0 => '',
    1 => 'Dim',
    2 => 'Lun',
    3 => 'Mar',
    4 => 'Mer',
    5 => 'Jeu',
    6 => 'Ven',
    7 => 'Sam',
  ),
  'dom_report_types' => 
  array (
    'tabular' => 'Standard',
    'summary' => 'Consolidé',
    'detailed_summary' => 'Consolidé avec détails',
    'Matrix' => 'Matrice',
  ),
  'dom_email_types' => 
  array (
    'out' => 'Envoyé',
    'archived' => 'Archivé',
    'draft' => 'Brouillon',
    'inbound' => 'Entrant',
    'campaign' => 'Campagne',
  ),
  'dom_email_status' => 
  array (
    'archived' => 'Archivé',
    'closed' => 'Fermé',
    'draft' => 'Brouillon',
    'read' => 'Lu',
    'replied' => 'Répondu',
    'sent' => 'Envoyé',
    'send_error' => 'Erreur Envoi',
    'unread' => 'Non Lu',
  ),
  'dom_email_archived_status' => 
  array (
    'archived' => 'Archivé',
  ),
  'dom_mailbox_type' => 
  array (
    'pick' => '-- Aucun --',
    'createcase' => 'Créer un Ticket',
    'bounce' => 'Gestion des Bounces',
  ),
  'dom_email_errors' => 
  array (
    1 => 'Sélectionner 1 seul utilisateur quand vous assignez des éléments directement.',
    2 => 'Vous pouvez seulement assigner des éléments cochés lorsque vous souhaitez assigner directement des éléments.',
  ),
  'dom_email_bool' => 
  array (
    'bool_true' => 'Oui',
    'bool_false' => 'Non',
  ),
  'dom_int_bool' => 
  array (
    1 => 'Oui',
  ),
  'dom_switch_bool' => 
  array (
    'on' => 'Oui',
    'off' => 'Non',
    '' => 'Non',
  ),
  'dom_email_link_type' => 
  array (
    'sugar' => 'Client Mail SugarCRM',
    'mailto' => 'Client Mail Externe',
  ),
  'dom_email_editor_option' => 
  array (
    '' => 'Format email par défaut',
    'html' => 'Email HTML',
    'plain' => 'Email Texte Brut',
  ),
  'schedulers_times_dom' => 
  array (
    'not run' => 'Temps d&#39;execution dépassé, Non Executé',
    'ready' => 'Prêt',
    'in progress' => 'En cours',
    'failed' => 'Echec',
    'completed' => 'Réalisée',
    'no curl' => 'Non exécuté: cURL non disponible',
  ),
  'scheduler_status_dom' => 
  array (
    'Active' => 'Actif',
    'Inactive' => 'Inactif',
  ),
  'forecast_schedule_status_dom' => 
  array (
    'Active' => 'Actif',
    'Inactive' => 'Inactif',
  ),
  'dom_meeting_accept_options' => 
  array (
    'accept' => 'Accepter',
    'decline' => 'Décliner',
    'tentative' => 'Incertain',
  ),
  'dom_meeting_accept_status' => 
  array (
    'accept' => 'Accepté',
    'decline' => 'Décliné',
    'tentative' => 'Incertain',
    'none' => 'Indéfini',
  ),
  'report_maker_status_dom' => 
  array (
    'Single Module' => 'Module Simple',
    'Multi Module' => 'Multi-Module',
  ),
  'report_align_dom' => 
  array (
    'left' => 'Gauche',
    'center' => 'Centre',
    'right' => 'Droite',
  ),
  'report_color_dom' => 
  array (
    '' => 'Defaut',
    'black' => 'Noir',
    'green' => 'Vert',
    'blue' => 'Bleu',
    'red' => 'Rouge',
    'white' => 'Blanc',
    'DarkGreen' => 'Vert foncé',
    'LightGray' => 'Gris clair',
    'DodgerBlue' => 'Bleu',
    'LightBlue' => 'Bleu clair',
  ),
  'font_size_dom' => 
  array (
    -5 => 'Plus petit (-5)',
    -4 => 'Plus petit (-4)',
    -3 => 'Plus petit (-3)',
    -2 => 'Plus petit (-2)',
    -1 => 'Plus petit (-1)',
    'Default' => 'Defaut',
    1 => 'Plus grand (+1)',
    2 => 'Plus grand (+2)',
    3 => 'Plus grand (+3)',
    4 => 'Plus grand (+4)',
    5 => 'Plus grand (+5)',
  ),
  'query_type_dom' => 
  array (
    'Main Query' => 'Requête principale',
  ),
  'query_column_type_dom' => 
  array (
    'Display' => 'Affichage',
    'Calculation' => 'Calcul',
  ),
  'query_display_type_dom' => 
  array (
    'Default' => 'Defaut',
    'Custom' => 'Personnalisé',
    'Hidden' => 'Caché',
  ),
  'query_groupby_qualifier_dom' => 
  array (
    'Day' => 'Jour',
    'Week' => 'Semaine',
    'Month' => 'Mois',
    'Quarter' => 'Trimestre',
    'Year' => 'Année',
  ),
  'query_groupby_calc_type_dom' => 
  array (
    'SUM' => 'SOMME',
    'AVG' => 'MOYENNE',
    'COUNT' => 'COMPTEUR',
    'STDDEV' => 'ECART-TYPE',
    'VARIANCE' => 'VARIANCE',
  ),
  'query_groupby_type_dom' => 
  array (
    'Field' => 'Champ Standard',
    'Time' => 'Intervalle de Temps',
  ),
  'query_groupby_axis_dom' => 
  array (
    'Rows' => 'Lignes (Y-Axis)',
    'Columns' => 'Colonnes (X-Axis)',
  ),
  'query_calc_calc_type_dom' => 
  array (
    'SUM' => 'SOMME',
    'AVG' => 'MOYENNE',
    'MAX' => 'MAXIMUM',
    'MIN' => 'MINIMUM',
    'COUNT' => 'COMPTEUR',
    'STDDEV' => 'ECART-TYPE',
    'VARIANCE' => 'VARIANCE',
  ),
  'query_calc_leftright_type_dom' => 
  array (
    'Field' => 'Champ',
    'Value' => 'Valeur',
    'Group' => 'Groupe',
  ),
  'dataset_layout_type_dom' => 
  array (
    'Column' => 'Colonne',
  ),
  'custom_layout_dom' => 
  array (
    'Disabled' => 'Désactivé',
    'Enabled' => 'Activé',
  ),
  'dataset_att_format_type_scalar_dom' => 
  array (
    'Year' => 'Année',
    'Quarter' => 'Trimestre',
    'Month' => 'Mois',
    'Week' => 'Semaine',
    'Day' => 'Jour',
  ),
  'wflow_type_dom' => 
  array (
    'Normal' => 'Quand enregistrement sauvegardé',
    'Time' => 'Aprés un délai dépassé',
  ),
  'mselect_type_dom' => 
  array (
    'Equals' => 'Est',
    'in' => 'Contient',
  ),
  'mselect_multi_type_dom' => 
  array (
    'in' => 'Fait partie de',
    'not_in' => 'Ne fait pas partie de',
  ),
  'cselect_type_dom' => 
  array (
    'Equals' => 'Egal',
    'Does not Equal' => 'Différent de',
  ),
  'dselect_type_dom' => 
  array (
    'Equals' => 'Egal',
    'Less Than' => 'Inférieur à',
    'More Than' => 'Supérieur à',
    'Does not Equal' => 'Différent de',
  ),
  'bselect_type_dom' => 
  array (
    'bool_true' => 'Oui',
    'bool_false' => 'Non',
  ),
  'bopselect_type_dom' => 
  array (
    'Equals' => 'Egal',
  ),
  'tselect_type_dom' => 
  array (
    14440 => '4 heures',
    28800 => '8 heures',
    43200 => '12 heures',
    86400 => '1 jour',
    172800 => '2 jours',
    259200 => '3 jours',
    345600 => '4 jours',
    432000 => '5 jours',
    604800 => '1 semaine',
    1209600 => '2 semaines',
    1814400 => '3 semaines',
    2592000 => '30 jours',
    5184000 => '60 jours',
    7776000 => '90 jours',
    10368000 => '120 jours',
    12960000 => '150 jours',
    15552000 => '180 jours',
  ),
  'dtselect_type_dom' => 
  array (
    'More Than' => 'est supérieur à',
    'Less Than' => 'est inférieur à',
  ),
  'wflow_source_type_dom' => 
  array (
    'Normal Message' => 'Message Normal',
    'Custom Template' => 'Modèle personnalisé',
    'System Default' => 'Systéme par Default',
  ),
  'wflow_user_type_dom' => 
  array (
    'current_user' => 'Utilisateurs actuels',
    'rel_user' => 'Utilisateurs rattachés',
    'rel_user_custom' => 'Utilisateur personnalisé rattaché',
    'specific_team' => 'Equipe spécifique',
    'specific_role' => 'Rôle spécifique',
    'specific_user' => 'Utilisateur spécifique',
  ),
  'wflow_array_type_dom' => 
  array (
    'future' => 'Nouvelle valeur',
    'past' => 'Ancienne valeur',
  ),
  'wflow_relate_type_dom' => 
  array (
    'Self' => 'Assigné à',
    'Manager' => 'Responsable de l&#39;utilisateur',
  ),
  'wflow_address_type_to_only_dom' => 
  array (
    'to' => 'A:',
  ),
  'wflow_action_type_dom' => 
  array (
    'update' => 'Mise à jour de l&#39;enregistrement',
    'update_rel' => 'Mise à jour de l&#39;enregistrement associé',
    'new' => 'Nouvel enregistrement',
  ),
  'wflow_action_datetime_type_dom' => 
  array (
    'Triggered Date' => 'Date déclenchée',
    'Existing Value' => 'Valeur existante',
  ),
  'wflow_set_type_dom' => 
  array (
    'Basic' => 'Options de base',
    'Advanced' => 'Options avancées',
  ),
  'wflow_adv_user_type_dom' => 
  array (
    'assigned_user_id' => 'Utilisateur assigné à l&#39;enregistrement déclenché',
    'modified_user_id' => 'Utilisateur qui a, en dernier, modifié l&#39;enregistrement déclenché',
    'created_by' => 'Utilisateur qui a créé l&#39;enregistrement déclenché',
    'current_user' => 'Utilisateur connecté',
  ),
  'wflow_adv_team_type_dom' => 
  array (
    'team_id' => 'Equipe actuelle de l&#39;enregistrement déclenché',
    'current_team' => 'Equipe de l&#39;utilisateur connecté',
  ),
  'wflow_adv_enum_type_dom' => 
  array (
    'retreat' => 'Remonter dans la liste déroulante de',
    'advance' => 'Descendre dans la liste déroulante de',
  ),
  'wflow_record_type_dom' => 
  array (
    'All' => 'Enregistrements nouveaux et existants',
    'New' => 'Nouveaux enregistrements seulement',
    'Update' => 'Enregistrements existant seulement',
  ),
  'wflow_rel_type_dom' => 
  array (
    'all' => 'Toutes les associations',
    'filter' => 'Filtrage par champ pour:',
  ),
  'wflow_relfilter_type_dom' => 
  array (
    'all' => 'Toute liaison au module',
    'any' => 'n&#39;importe quelle liaison au module',
  ),
  'wflow_fire_order_dom' => 
  array (
    'alerts_actions' => 'Alertes puis Actions',
    'actions_alerts' => 'Actions puis Alertes',
  ),
  'merge_operators_dom' => 
  array (
    'like' => 'contient',
    'exact' => 'est exactement',
    'start' => 'commence par',
  ),
  'custom_fields_importable_dom' => 
  array (
    'true' => 'Oui',
    'false' => 'Non',
    'required' => 'Requis',
  ),
  'custom_fields_merge_dup_dom' => 
  array (
    0 => 'Non utilisable dans la recherche de doublons et NON Fusionnable',
    1 => 'Uniquement Fusionnable',
    2 => 'Utilisable dans la recherche de doublons et Fusionnable',
    3 => 'Utilisable dans la recherche de doublons (séléctionné par défaut) et Fusionnable',
    4 => 'Utilisable dans la recherche de doublons mais NON Fusionnable',
  ),
  'contract_status_dom' => 
  array (
    'notstarted' => 'Non démarré',
    'inprogress' => 'En cours',
    'signed' => 'Signé',
  ),
  'contract_payment_frequency_dom' => 
  array (
    'monthly' => 'Mensuel',
    'quarterly' => 'Trimestriel',
    'halfyearly' => '6 mois',
    'yearly' => 'Annuel',
  ),
  'contract_expiration_notice_dom' => 
  array (
    1 => '1 Jour',
    3 => '3 Jours',
    5 => '5 Jours',
    7 => '1 Semaine',
    14 => '2 Semaines',
    21 => '3 Semaines',
    31 => '1 Mois',
  ),
  'projects_priority_options' => 
  array (
    'high' => 'Haut',
    'medium' => 'Moyen',
    'low' => 'Bas',
  ),
  'projects_status_options' => 
  array (
    'notstarted' => 'Non démarré',
    'inprogress' => 'En Cours',
    'completed' => 'Terminé',
  ),
  'pipeline_chart_dom' => 
  array (
    'fun' => 'Entonnoir',
    'hbar' => 'Barre Horizontale',
  ),
  'release_status_dom' => 
  array (
    'Active' => 'Actif',
    'Inactive' => 'Inactif',
  ),
  'link_target_dom' => 
  array (
    '_blank' => 'Nouvelle fenêtre',
    '_self' => 'Fenêtre courante',
  ),
  'dashlet_auto_refresh_options' => 
  array (
    -1 => 'Manuellement',
    30 => '30 secondes',
    60 => '1 minute',
    180 => '3 minutes',
    300 => '5 minutes',
    600 => '10 minutes',
  ),
  'dashlet_auto_refresh_options_admin' => 
  array (
    -1 => 'Jamais',
    30 => 'Toutes les 30 secondes',
    60 => 'Toutes les 1 minute',
    180 => 'Toutes les 3 minutes',
    300 => 'Toutes les 5 minutes',
    600 => 'Toutes les 10 minutes',
  ),
  'date_range_search_dom' => 
  array (
    '=' => 'Le',
    'not_equal' => 'Différent du',
    'greater_than' => 'Après le',
    'less_than' => 'Avant le',
    'last_7_days' => 'Dans les 7 derniers jours',
    'next_7_days' => 'Dans les 7 prochains jours',
    'last_30_days' => 'Dans les 30 derniers jours',
    'next_30_days' => 'Dans les 30 prochains jours',
    'last_month' => 'Le mois dernier',
    'this_month' => 'Ce mois-ci',
    'next_month' => 'Le mois prochain',
    'last_year' => 'L&#39;année dernière',
    'this_year' => 'Cette année',
    'next_year' => 'L&#39;année prochaine',
    'between' => 'Entre',
  ),
  'numeric_range_search_dom' => 
  array (
    '=' => 'Egal',
    'not_equal' => 'Différent de',
    'greater_than' => 'Supérieur à',
    'greater_than_equals' => 'Supérieur ou égal à',
    'less_than' => 'Inférieur à',
    'less_than_equals' => 'Inférieur ou égal à',
    'between' => 'Entre',
  ),
  'lead_conv_activity_opt' =>
  array(
      'copy' => 'Copier',
      'move' => 'Déplacer',
      'donothing' => 'Ne rien faire'
  ),
  'kbdocument_status_dom' => 
  array (
    'Draft' => 'Brouillon',
    'Expired' => 'Obsolète',
    'In Review' => 'En validation',
    'Published' => 'Publié',
  ),
  'kbadmin_actions_dom' => 
  array (
    '' => '-- Actions --',
    'Create New Tag' => 'Créé un nouveau Tag',
    'Delete Tag' => 'Supprimer un Tag',
    'Rename Tag' => 'Renommer un Tag',
    'Move Selected Articles' => 'Déplacer les articles sélectionnés',
    'Apply Tags On Articles' => 'Appliquer les Tags aux articles sélectionnés',
    'Delete Selected Articles' => 'Supprimer les articles sélectionnés',
  ),
);

